Prevodi za „manierizem“ v slovarju slovensko » italijanski

manieríz|em <-manavadno sg > SAM. m. spol

manierizem

manierismo m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pred tem je bila francoska renesančna arhitektura in manierizem, v drugi polovici 18. stoletja pa francoska neoklasicistična arhitektura.

sl.wikipedia.org

Zlasti preddverje velja za enega prvih, če ne prvi primer manierizma v arhitekturi.

sl.wikipedia.org

V resnici, kot je pokazala restavracija, dokončana leta 1994, so barve kristalne in vesele, z impresivnim napredkom v primerjavi z najboljšimi slikarji manierizma.

sl.wikipedia.org

Manierizem je bil protiklasično gibanje, ki se je močno razlikovalo od estetskih ideologij renesanse.

sl.wikipedia.org

Manierizem v literaturi in glasbi je opazen po zelo močnem slogu in intelektualni prefinjenosti.

sl.wikipedia.org

Termove figure so bile značilnost sloga 16. stoletja v pohištvu in izrezljane notranjosti, ki se imenuje antwerpenski manierizem.

sl.wikipedia.org

Gradnja je bila končana okrog leta 1680 in je mešanica različnih slogov (mudejar, manierizem in barok).

sl.wikipedia.org

Novi vek se deli na renesanso in manierizem, barok in rokoko, umetnost 19. stoletja, impresionizem in umetnost 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Baročni slikarji so se namerno ločili od slikarjev renesanse in manierizma po njej.

sl.wikipedia.org

Tedanja gradnja, zidana v slogu florentinskega manierizma, je bila zelo uničena v požaru leta 1961.

sl.wikipedia.org