Prevodi za „mavčna“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

malín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

malina

lampone m. spol

marín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

marina

marina m. spol

fávn|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

favna

fauna ž. spol

sávn|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

savna

sauna ž. spol

finska sávna

sauna finlandese

turška sávna

bagno turco

máčk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. mačka ZOOL.:

mačka

gatto m. spol

mačka (samica)

gatta ž. spol

siamska máčka

gatto siamese

2. mačka fig. (ženska):

dobra máčka

donna sexy

mávric|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

mavrica

arcobaleno m. spol

máv|ec <-canavadno sg > SAM. m. spol

mavec

ingessatura ž. spol

imeti roko v mávcu

avere una mano ingessata

mávrič|en <-na, -no> PRID.

mávrična zastava

bandiera arcobaleno

dávč|en <-na, -no> PRID.

dávčna napoved

denuncia dei redditi

dávčna olajšava

agevolazione fiscale

kávčuk <-anavadno sg > SAM. m. spol

kavčuk

caucciù m. spol

mágm|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

magma

magma m. spol

mám|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

mama

madre ž. spol

stara máma

nonna

máč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

1. maček ZOOL.:

maček

gatto m. spol

2. maček fig. (izkušen človek):

stari máček

vecchia volpe

3. maček navadno sg (slabo počutje):

maček

sbornia ž. spol

imeti máčka

avere la sbornia

máčj|i <-a, -e> PRID.

mačji

da gatto

mačji

felino

to je zanj máčji kašelj fig.

per lui questo è un gioco da ragazzi

máčo <-ta, -ta, -ti> SAM. m. spol pog.

mačo

macho m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Mavčna plošča zaradi sublimacije vode v požaru izgubi trdnost.

sl.wikipedia.org