Prevodi za „sexy“ v slovarju italijansko » slovenski

sede [ˈsɛ:de] SAM. ž. spol

sede

sedež m. spol

seme [ˈse:me] SAM. m. spol

seme

seme n

sete [ˈse:te] SAM. ž. spol

sete

žeja ž. spol

I . sei¹ [ˈsɛ:i] ŠTEV.

sei

šest

II . sei¹ [ˈsɛ:i] SAM. m. spol

1. sei (numero):

sei

šestica ž. spol

2. sei (nelle date):

sei

šesti

3. sei (voto scolastico):

sei

zadostna ocena ž. spol

III . sei¹ [ˈsɛ:i] SAM. ž. spol mn.

sei

šesta ura ž. spol

glej tudi cinque

I . cinque [ˈtʃiŋkue] ŠTEV.

cinque

pet

tre più due fa cinque

tri plus dve je pet

siamo in cinque

skupaj nas je pet

ho cinque anni

imam pet let

ogni cinque anni

vsakih pet let

cinque volte

petkrat

II . cinque [ˈtʃiŋkue] SAM. m. spol

1. cinque (numero):

cinque

pet n

abito al (numero) cinque

stanujem na številki pet

il (bus numero) cinque

(avtobus številka) pet

2. cinque (nelle date):

oggi è il cinque agosto

danes je peti avgust

Roma, cinque dicembre 2009

Rim, peti december 2009

3. cinque (voto scolastico):

cinque

petica ž. spol

III . cinque [ˈtʃiŋkue] SAM. ž. spol mn.

alle cinque

ob petih

sono le cinque

ura je pet

sono le cinque in punto

ura je točno pet

sono le quattro meno cinque

pet do štirih

sono le cinque e mezzo

pol šestih

set [sɛt]

set SAM. m. spol:

set

niz m. spol

sec.

sec.

s

glej tudi secondo , secondo , secondo

secondo (-a) PRID.

secondo (-a)

drugi

secondo² SAM. m. spol

1. secondo GASTR.:

secondo

glavna jed ž. spol

2. secondo (unità di misura):

secondo

sekunda ž. spol

secondo¹ [seˈkondo] PREDL.

secondo

po

secondo

v skladu s/z

secondo me

po mojem

sega [ˈse:ga]

sega SAM. ž. spol:

sega

žaga ž. spol

seno [ˈse:no] SAM. m. spol

seno

prsi ž. spol mn.

sera [ˈse:ra] SAM. ž. spol

sera

večer m. spol

buona sera!

dober večer!

di sera

zvečer

seta [ˈse:ta] SAM. ž. spol

seta

svila ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nel 2011 è stato collocato al 1º posto nella lista degli attori spagnoli più sexy stilata da 20 minutos.

it.wikipedia.org

Piuttosto sexy – per l'epoca – le scene d'amore tra i due protagonisti.

it.wikipedia.org

Nello stesso anno è stato pubblicato il loro secondo album, accompagnato da un'immagine più sexy.

it.wikipedia.org

Incontrano un ragazzo vestito in modo, sexy, natalizio e, dicendo loro che sa come risolvere la situazione, si mettono d'accordo e lo invitano a cena.

it.wikipedia.org

Alla sinistra del tavolo sono mostrati i vari indicatori di punteggio sullo sfondo di una donna sexy.

it.wikipedia.org

Records è una gerarchia di vecchi ed è un ambiente sciovinista in cui lavorare perché sono trattata come una bambina sexy.

it.wikipedia.org

Nel 2014 si è classificata 22ª nella lista delle modelle più sexy del sito.

it.wikipedia.org

Nel 2009 è stata definita il leader più sexy del mondo.

it.wikipedia.org