Prevodi za „nageljnove“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

nág|elj <-lja, -lja, -lji> SAM. m. spol

nagelj

garofano m. spol

nág|el <-la, -lo> PRID.

nagel

veloce

nagel

rapido

nagajív <-a, -o> PRID.

nagajiv

dispettoso

nagajiv

molesto

nágnjenost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

1. nagnjenost (položaj):

nagnjenost

inclinazione ž. spol

nagnjenost

pendenza ž. spol

2. nagnjenost (dovzetnost, zanimanje):

nagnjenost

predisposizione ž. spol

nagnjenost

inclinazione ž. spol

nágnjenost k alkoholizmu

predisposizione all'alcolismo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Nageljnove žbice (ki z nageljni nimajo nobene zveze) so prastara začimba.

sl.wikipedia.org

Osnovne sestavine so: kajenski poper, črni poper, nageljnove žbice, kumina, koriander, ingver, kurkuma, muškatni orešek, muškatni cvet, gorčica in piment.

sl.wikipedia.org

Le poper in morda nageljnove žbice imata med začimbami tako bogato in krvavo zgodovino kot muškat.

sl.wikipedia.org

V testo se doda nageljnove žbice in cimet.

sl.wikipedia.org

Nageljnove žbice, pehtran, kumina, timijan, vanilija in cimet vsi vsebujejo tanine.

sl.wikipedia.org

Sestavine so še med, jelenova sol (pepelika), mleti poper, cimet in nageljnove žbice.

sl.wikipedia.org

Obalne kuhinje uporabljajo oljčno olje, zelišča in začimbe, kot so rožmarin, žajbelj, lovorjev list, origano, majaron, cimet, nageljnove žbice, muškatni orešček ter limonina in pomarančna skorja.

sl.wikipedia.org

Sestavine čaja so sivka, poprova meta, timijan, rožmarin in nageljnove žbice.

sl.wikipedia.org