Prevodi za „nepremičnost“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

nèpremíčno PRISL.

nepremično

fissamente

nèpremíčno stati

starsene immobili

nèpravíčnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

nepravičnost

ingiustizia ž. spol

nèprevídnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

neprevidnost

imprudenza ž. spol

nèpremičnín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

nepremičnina

immobile m. spol

kupovati/prodajati nèpremičníne

comprare/vendere immobili

nèpravílnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

1. nepravilnost navadno sg:

nepravilnost

scorrettezza ž. spol

2. nepravilnost (netočen podatek):

nepravilnost

imprecisione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Dejavniki, ki prispevajo k venski hipertenziji so nepremičnost, debelost, togost gležnja, odvisnost nog in slabo delovanje mišic goleni.

sl.wikipedia.org

V tradicionalni egipčanski umetnosti se je faraonovo božanska narava izražala z mirovanjem ali celo nepremičnostjo.

sl.wikipedia.org

Od tod neka stroga nepremičnost vsega njegovega glasbenega snovanja, pri katerem se delo stopnjuje zgolj agogično in dinamično.

sl.wikipedia.org

Zagledana, premišljena nepremičnost vseh likov bi bila tudi aluzija na slednje.

sl.wikipedia.org