Prevodi za „nevihti“ v slovarju slovensko » italijanski

priprávlja se k nevihti

sta arrivando una tempesta

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Majhna osrednja zgradba je bila uničena v nevihti leta 1812 in so jo takrat podrli.

sl.wikipedia.org

V sebi pa skriva travmatično izkušnjo iz otroštva, ko je na izletu z jadrnico v nevihti izgubil očeta, zaradi česar se je celo življenje bal vode.

sl.wikipedia.org

Po nevihti na območje pade gosta megla in prebivalci se v strahu zatečejo v bližnjo veleblagovnico.

sl.wikipedia.org

Zadnje dejanje teče imenitno, z gromom in bliskom sodeluje celo narava, ki se pripravlja k nevihti.

sl.wikipedia.org

Po nevihti pisateljica končno pride v gostišče, kjer prenoči.

sl.wikipedia.org

Prva slika prikazuje dolino iz smeri obale nasproti hriba, v medli svetlobi ob času svitanja po nevihti.

sl.wikipedia.org

V nevihti se zgodi, da gnezdo raznese in v srcu začuti, da ni ravnal prav.

sl.wikipedia.org

Po nevihti se dekleti vrneta v svoj kamping, veseli, da sta se rešili strašljive hiše.

sl.wikipedia.org

Ko se je pripravljalo k nevihti, zazvonil je v cerkniškem zvoniku mali zvon, s katerim so odganjali čarovnice in točo.

sl.wikipedia.org

V nedeljo, 11. novembra 2007, so tiskovne agencije poročale o zelo močni nevihti na Črnem morju.

sl.wikipedia.org