Prevodi za „neznačilen“ v slovarju slovensko » italijanski

značíl|en <-na, -no> PRID.

značilen

caratteristico

značilen

tipico

neznát|en <-na, -no> PRID.

neznaten

piccolissimo

neznaten

lievissimo

nèzaželèn <nèzaželêna, nèzaželêno> PRID.

nezaželen

indesiderato

glej tudi nèželèn

nèželèn <nèželêna, nèželêno> PRID.

neželen

indesiderato

nèželèna nosečnost

gravidanza indesiderata

neznán|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

neznanec (-ka)

sconosciuto(-a) m. spol (ž. spol)

neznánj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

neznanje

non conoscenza ž. spol

neznanje

ignoranza ž. spol

plačíl|en <-na, -no> PRID.

plačílna lista

foglio dello stipendio

neznôs|en <-na, -no> PRID.

neznosen

insopportabile

neznosen

micidiale

neznàn <neznána, neznáno> PRID.

1. neznan:

neznan

sconosciuto

neznan

ignoto

iz neznànega razloga

per causa sconosciuta

2. neznan (neidentificiran):

neznan

sconosciuto

neznàni leteči predmet

oggetto volante non identificato

neznàni leteči predmet

UFO

nèzaposlèn <nèzaposlêna, nèzaposlêno> PRID.

nezaposlen

disoccupato

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Večina strupenih gob povzroči neznačilno gastrointestinalno simptomatiko, tj. prebavne motnje (kot sta bruhanje in bolečine v trebuhu), ki se pogosto tudi prve pojavijo ob zastrupitvi.

sl.wikipedia.org

Tradicionalne spektroskopske metode v infrardečem, vidnem in ultravijoličnem delu svetlobnega spektra in optična sučnost dajejo relativno neznačilne podatke o strukturah spojin, vendar se še vedno uporabljajo za specifične razrede spojin.

sl.wikipedia.org

Pri otrocih, mlajših od 2 let so lahko meningelani znaki odsotni, pri mlajših od 2 mesecev pa so simptomi in znaki pogosto neznačilni, predvsem zgodaj v bolezni.

sl.wikipedia.org

Zgodnji znaki bolezni so običajno neznačilni in lahko spominjajo na gripo ali drugo pogosto bolezen.

sl.wikipedia.org

Simptomi in znaki zastrupitve so neznačilni.

sl.wikipedia.org

Pogosto blage in neznačilne simptome pripišemo kateri drugi, manj nevarni bolezni in ne raku.

sl.wikipedia.org

So araneofagi, kar pomeni, da se prehranjujejo z drugimi, pogosto večjimi pajki, kar je za majhne plenilce dokaj neznačilno.

sl.wikipedia.org

Začetno akutno obdobje je lahko asimptomatsko ali pa se pojavi neznačilno vročinsko stanje.

sl.wikipedia.org

Simptomatski tumor lahko bolniki otipajo, povzroča občutek pritiska v zgornjem delu trebuha ali neznačilne težave, ki izvirajo iz trebuha.

sl.wikipedia.org

Meso ima neznačilen vonj in okus.

sl.wikipedia.org