slovensko » italijanski

siromák (inja) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

povero(-a) m. spol (ž. spol)

narkomán (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

tossicodipendente m. in ž. spol

pirát <-a, -a, -i> SAM. m. spol

pirata m. in ž. spol

bárman (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

barista m. in ž. spol

písan <-a, -o> PRID.

1. pisan (različnih barv):

pijàn <pijána, pijáno> PRID.

aróm|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

rómar (ica) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

pellegrino(-a) m. spol (ž. spol)

pír|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

spelta ž. spol

pižám|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

pigiama m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Le majhen odstotek otrok in najstnikov, ki so bili aretirani zaradi požiga, so otroški piromani.
sl.wikipedia.org
Piromani so prav tako povezani z nenormalnimi hrepenenji po moči in družbenem ugledu.
sl.wikipedia.org
Obstaja vrsta vzrokov, ampak razumevanje različnih motivov in dejanj požigalcev oz. piromanov lahko zagotovi platformo za preprečitev teh dejanj.
sl.wikipedia.org
Piroman ni naključni, pač pa namerni, zavestni in večkratni požigalec.
sl.wikipedia.org
Piromani zanetijo požare, da bi sprožili čustveno evforijo ter opazovali institucije nadzora ognja, kot so gasilske postaje in gasilci.
sl.wikipedia.org
Obstajajo posebni simptomi, ki ločujejo piromane od tistih, ki zanetijo požar zaradi kriminalnih namenov ali zaradi čustvenih motivacij, ki se ne nanašajo posebej na ogenj.
sl.wikipedia.org
Piromanija in piromani se razlikujejo od požiga in požigalcev v iskanju osebne, denarne ali politične koristi.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "piroman" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina