Prevodi za „prazen“ v slovarju slovensko » italijanski

práz|en <-na, -no> PRID.

1. prazen (brez vsebine):

prazen

vuoto

prazen

scarico

prázna baterija

batteria scarica

2. prazen fig. (brez pomena):

prazen

vuoto

prázne besede/obljube

parole/promesse vuote

Primeri uporabe besede prazen

prazen akumulátor

accumulatore esausto

alárm za prazen nič fig.

suonare l'allarme per niente

piti na prazen želódec pog.

bere a stomaco vuoto

prepirati se za prazen nìč fig.

litigare per un nonnulla

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Film se ji je zdel prazen in nevznemirljiv z izjemo trupla na začetku in ustreljenega mladeniča v spalnici na koncu.

sl.wikipedia.org

Hrčki so zelo spretni, saj je potrebno paziti, da pregriznejo pravo bilko, da ne pade na tla prazen klas ali morebiti celo makov cvet ali plavica.

sl.wikipedia.org

Na dnu praznega prostora so najprej izkopali dva metra globoko jamo, iz nje pa začeli z vrtanjem rova.

sl.wikipedia.org

Ko se zaklepni mehanizem (zaklep in cilinder) pomakne dovolj nazaj, se kladivce napne, prazen tulec izvrže in povratna sila, ki deluje proti vzmeti začne slabeti.

sl.wikipedia.org

Pesmica govori o škorcu, ki je tatič, ker vsak dan hodi v vinograd in obira grozdje, dokler ni vinograd prazen.

sl.wikipedia.org

Iz tega sledi, da množica stranskih ploskev politopa vključuje sam politop in prazno množico.

sl.wikipedia.org

Drugi pa se pritožujejo, da je pojem »korespondence« bodisi prazen, bodisi nespameten.

sl.wikipedia.org

V grobnici niso odkrili nobenih ostankov okostij niti grobnih pridatkov, kar kaže, da je bila popolnona izropana, nikoli uporabljena ali zgrajena kot prazna spominska grobnica.

sl.wikipedia.org

Ravno tako moramo na takšen način ravnati s prazno embalažo in neuporabljenimi ostanki snovi.

sl.wikipedia.org

Nedelja popoldne je, prazen čas, izgubljenci posedajo v svojem podpodnem zbirališču.

sl.wikipedia.org