Prevodi za „razpršilnik“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

razpršíl|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

razpršilo

spray m. spol

razpršilo

spruzzatore m. spol

I . razprší|ti <-m; razpŕšil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. razpršiti (tekočino):

razpršiti

sprizzare

2. razpršiti (odbiti):

razpršiti

dissipare

razpršiti

fugare

razpršíti dvome fig.

fugare i dubbi

II . razprší|ti <-m; razpŕšil> dov. obl. GLAG. povr. glag. (ljudje)

razpršíti se

disperdersi

razpršíti se

sfollarsi

razdelílnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

razdelilnik

partitore m. spol

razpredélnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

razpredelnica

tabella ž. spol

razpošílja|ti <-m; razpošiljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

razpošiljati

spedire

razpošiljati

inviare

sušílnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

sušilnik (za lase)

asciugacapelli m. spol

sušilnik (za perilo)

asciugatrice ž. spol

razprodá|ti <-m; razprodal> dov. obl. GLAG. preh. glag.

razprodati

esaurire

razpréda|ti <-m; razpredal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. fig.

razpredati

parlare all'infinito

brez konca razprédati o problemih

parlare all'infinito dei problemi

gorílnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

gorilnik

bruciatore m. spol

gorilnik

fornello m. spol

rodílnik <-anavadno sg > SAM. m. spol

rodilnik

genitivo m. spol

hranílnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

hranilnik

salvadanaio m. spol

pravílnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

pravilnik

regolamento m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Uporabnik nadzoruje količino barve z regulacijskim sprožilcem, ki z zelo fino koničasto iglo bolj ali manj odpira razpršilnik.

sl.wikipedia.org

Mnogi sodobni pralni stroji imajo razpršilnik, ki lahko doda tekoč mehčalec za perilo avtomatično pred zadnjim izpiranjem; v samopostrežne pa ga je treba dodati ročno.

sl.wikipedia.org

Barvo zmešana z zrakom in jo potisne skozi zelo fin razpršilnik, ki jo razprši v zelo drobne kapljice.

sl.wikipedia.org