Prevodi za „samozavest“ v slovarju slovensko » italijanski

sámozavést <-inavadno sg > SAM. ž. spol

samozavest

sicurezza ž. spol di sé

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Identificiral je osem osebnostnih lastnosti, ki ločujejo vodje od ne-vodij, in sicer inteligentnost, pripravljenost, uvid, odgovornost, iniciativno, vztrajnost, samozavest in sociabilnost.

sl.wikipedia.org

Te so bile; samo-koncept, depresija, samozavest, psihoza in vedenjsko sodelovanje.

sl.wikipedia.org

Kot »mož drznih misli in bahave samozavesti« je preživel 10 (15) let v zaporih.

sl.wikipedia.org

Ob tem si tudi sam povrne samozavest, toda njegovi poskusi vrnitve so manj uspešni.

sl.wikipedia.org

Te izmenjave so med študenti zelo priljubljene, saj lahko spoznajo mnogo ljudi iz drugih držav, izboljšajo svojo komunikacijo ter zvišajo svojo samozavest in postanejo samostojnejši.

sl.wikipedia.org

Narava: pomanjkanje samozavesti, prevelik temperament, prevelika ostrost, previsok/prenizek prag razdražljivosti.

sl.wikipedia.org

Spozna tudi, da so nekatere naloge težje, kot je pričakoval, zato upade njegova motivacija ter samozavest.

sl.wikipedia.org

Vizija prav tako krepi timski duh in samozavest zaposlenih, kar lahko zmanjša negotovost in strah.

sl.wikipedia.org

Ugotovil je, da so bili v odrasli dobi najuspešnejši tisti, ki so bili kot otroci bolj nagnjeni k samozavesti, vztrajnosti in ciljni usmerjenosti.

sl.wikipedia.org

Rezultati pa so pokazali tudi to, da, če posameznik ne občuti veliko sreče in veselja ampak visoko samozavest, to ne napoveduje raznih psiho-patoloških simptomov.

sl.wikipedia.org