Prevodi za „slovarski“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

slovánsk|i <-a, -o> PRID.

slovanski

slavo

slovášk|i <-a, -o> PRID.

slovaški

slovacco

slovénsk|i <-a, -o> PRID.

slovenski

sloveno

livársk|i <-a, -o> PRID.

livárska industrija

industria della fonderia

mlékarsk|i <-a, -o> PRID.

mlekarski

lattiero

mlékarska industrija

industria lattiera

Slovánk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

Slovanka → Slovan

glej tudi Slován

Slován (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

Slovan (ka)

slavo(-a) m. spol (ž. spol)

Slovášk|a <-e> SAM. ž. spol, Slovaško SAM. sr. spol <-ega>

Slovaška

Slovacchia ž. spol

slovés|en <-na, -no> PRID.

slovesen

solenne

slovéni|ti <-m; slovenil> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

sloveniti

slovenizzare

sloveniti

tradurre in sloveno

slovéniti tujke

slovenizzare i forestierismi

cesársk|i <-a, -o> PRID.

cesarski

imperiale

cesárski dvor

corte imperiale

gúsarsk|i <-a, -o> PRID.

gusarski

piratesco

gúsarska ladja

nave pirata

bôksarsk|i <-a, -o> PRID.

boksarski

pugilistico

bôksarska vreča

sacco (da boxe)

bolgársk|i <-a, -o> PRID.

bolgarski

bulgaro

jánuarsk|i <-a, -o> PRID.

jánuarska inflacija

inflazione a gennaio

jeklársk|i <-a, -o> PRID.

jeklárska industrija

industria siderurgica

madžársk|i <-a, -o> PRID.

madžarski

ungherese

mornársk|i <-a, -o> PRID.

mornarski

da marinaio

mornárska obleka

vestito alla marinara

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Leksikonskih in slovarskih strani ne citiramo, ker so gesla urejena po abecedi: s. v. (lat. sub voce 'pod geslom').

sl.wikipedia.org

Besedotvorna podstava torej nosi konkretni slovarski pomen tvorjenke.

sl.wikipedia.org

Transferno strojno prevajanje je eden izmed klasičnih pristopov k strojnemu prevajanju in v sklopu strojnega prevajanja na osnovi pravil alternativa direktnemu prevajanju (slovarski metodi) in interlingui.

sl.wikipedia.org

Vsebuje 5614 slovarskih člankov in je v celoti izdelan na podlagi slovenskega gradiva.

sl.wikipedia.org

Slovarska gesla imajo oznako področja, na katerem se uporabljajo, če pa je izraz značilen za več področij, nima nobene oznake.

sl.wikipedia.org

Torej mu pomeni govorna podstava abstraktnejšo obliko slovarskega opisa pomena, kar pa pomeni, da je za sistemsko besedotvorno teorijo govorna podstava premalo splošna, za natančno analizo pomena tvorjenke pa preveč.

sl.wikipedia.org

V zadnjih desetletjih pred smrtjo se je posvetil slovarskemu delu.

sl.wikipedia.org

V jezikoslovju, kot znamenje za mejo med deli besede, povedi ali slovarskega.

sl.wikipedia.org

Izrazje je prikazano v slovarskih člankih in vsak strokovni izraz je iztočnica samostojnega slovarskega članka.

sl.wikipedia.org

ALGOL je v kodo uvedel bloke, pare begin/end za razločevanje blokov, prvi pa je tudi rabil vgnezdene definicije funkcij s slovarskim obsegom.

sl.wikipedia.org