Prevodi za „sprehájati“ v slovarju slovensko » italijanski

I . sprehája|ti <-m; sprehajal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (psa)

sprehajati

portare a passeggio

II . sprehája|ti <-m; sprehajal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

sprehajati sprehájati se:

sprehájati se

andare a passeggio

sprehájati se

passeggiare

sprehájati se

fare quattro passi

Primeri uporabe besede sprehájati

sprehajati se po mestu

passeggiare per la città

sprehajati se po bulvárju

camminare per il viale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Te (umetne) njive so nad glavami tistih, ki se sprehajajo skozi stebre.

sl.wikipedia.org

Ko pa je padal dež, se je sprehajala po svojih sobah.

sl.wikipedia.org

V tem zadnjem mesecu svojega življenja se je prosto sprehajal po svoji soseski.

sl.wikipedia.org

Se spomnite prizora, pri katerem se sprehaja na robu strme pečine?

sl.wikipedia.org

Redno je zapuščal palačo in se sprehajal po gozdovih, preživljal čas v naravi.

sl.wikipedia.org

Poleti je trg živ z velikim številom obiskovalcev, ki rolkajo, se sprehajajo ali študirajo, medtem ko se sončijo.

sl.wikipedia.org

Njegovim kompozicijam je manjkala izvirnost in muhavost iz 60. let in, čeprav je bil njegov zvok še vedno precej nedotaknjen, so se njegove improvizacije začele neusmiljeno sprehajati.

sl.wikipedia.org

Prav tako menijo, da se je tedaj primerno sprehajati in sproščati.

sl.wikipedia.org

Nekega dne se je skozi ljubljansko mesto sprehajal k svoji nevesti.

sl.wikipedia.org

Peter sta se sprehajala po svetu in ravno takrat je toča uničila vso žito na polju.

sl.wikipedia.org