Prevodi za „strinjajo“ v slovarju slovensko » italijanski

mnógi se strinjajo z njim

tanti sono d'accordo con lui

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Znanstveniki se na splošno strinjajo, da te lasate figure predstavljajo divje ali pračloveštvo, vendar se ne strinjajo glede simbolike njihove vključitve.

sl.wikipedia.org

Razsodišče je prisotno tudi v primeru spora dveh ali več članic, v primeru, da se vse vpletene strani s tem strinjajo.

sl.wikipedia.org

Pomembno vlogo imajo tudi družinski člani, še posebej kadar se ne strinjajo glede evalvacije ali zahtev pri posameznem izdelku.

sl.wikipedia.org

Drugi se s tem mnenjem ne strinjajo, ker zanjo ni nedvoumno dokazano, s kom je bila poročena.

sl.wikipedia.org

Govorilo se je, da je zaradi pohlepa po delhijskem prestolu premišljeno umoril svojega očeta, vendar se sodobni zgodovinarji s to teorijo ne strinjajo.

sl.wikipedia.org

Poleg tega se vsi ljudje ne strinjajo z „zakoni o avtorskih pravicah“, saj ta nepravično kaznuje konkurenco in imetnikom avtorskih pravic omogoča učinkovit monopol sorodnih panog.

sl.wikipedia.org

Njegova dela naj bi bila videti nihilistična, ker izražajo ideje, s katerimi se drugi ne strinjajo.

sl.wikipedia.org

Protestanti se na splošno ne strinjajo v tem prepričanju.

sl.wikipedia.org

Kljub razlikam se smeri v mnogih stvareh strinjajo.

sl.wikipedia.org

O tem se je v preteklosti veliko debatiralo in obstajajo določena mnenja in študije, ki se strinjajo s tem, da avtor prvega in ostalih dejanj ni isti.

sl.wikipedia.org