Prevodi za „umetnik“ v slovarju slovensko » italijanski

umétnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

umetnik

artista m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kot otrok je imel veliko želja: biti umetnik, zgodovinar, dominikanski menih in pisatelj.

sl.wikipedia.org

Tako zgodaj zato vidimo, da je umetnik zaseden na vseh področjih, na katerih je delal.

sl.wikipedia.org

Je zelo pomembna z vidika zgodovine umetnosti, ker poznamo njenega graditelja - prvi umetnik katerega ime je zapisano.

sl.wikipedia.org

Umetnik je predstavil ves prizor tako, kakor bi se v resnici lahko zgodil.

sl.wikipedia.org

Umetnike, ki jih zastopa, občasno predstavlja na mednarodnih sejmih umetnosti.

sl.wikipedia.org

Vajeniški sistem pa je pomenil, da bi moral ambiciozni umetnik živeti s starejšimi umetniki 4–5 let, pogosto od starosti 9 do 15 let.

sl.wikipedia.org

Portret (lat. protraho = izvleči, umetnik upodobi značilnosti osebe) je upodobitev osebe ali več oseb, ki se morajo prepoznati.

sl.wikipedia.org

Umetnik je stremel predvsem za vtisom celote, ne za lepoto figur.

sl.wikipedia.org

Ghiberti je bil zdaj splošno priznan kot slaven in vrhunski umetnik na tem področju.

sl.wikipedia.org

V nasprotju s tem je umetnik južne in zahodne strani friza vztrajal pri bolj konservativnih možnostih brez drznega navdiha in izdelave prvega, vendar z močjo slikarjevega značaja in jonskim koloritom.

sl.wikipedia.org