Prevodi za „vratih“ v slovarju slovensko » italijanski

pri vratih

alla porta

potôlči po vratih

battere alla porta

razbíjati po vratih

bussare violentemente alla porta

zavarovalniškega agenta so odslovíli že na vratih

l'agente assicurativo è stato congedato alla porta

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Na vratih k vodnjaku je njegov monogram z datumom 1738 izklesan v kamen.

sl.wikipedia.org

Preliv bo na iztočnih vratih širok 84 m.

sl.wikipedia.org

Med tem, ko išče stvari, se na vratih pokaže neznanec.

sl.wikipedia.org

Istočasno se manjši red lahko pojavi v arkadi ali oknih in vratih v nadstropjih, ki so v območju kolosalnega reda.

sl.wikipedia.org

Reprezentančni učinek na vratih je bil poudarjen z večbarvnostjo in bogato pozlato, od katere so danes ostali le bledi sledovi.

sl.wikipedia.org

Na vratih skladiščnih prostorov so bili na vhodnih vratih nameščeni napisi, ki povedo, kdo je zgradil skladišče in količino postavljenih stvari v njih.

sl.wikipedia.org

Vstopanje je bilo do tedaj le pri zadnjih vratih, kjer je bil sprevodnik, pri prvih vratih pa so smeli vstopati le potniki z mesečnimi vozovnicami.

sl.wikipedia.org

Ko se pa s ceste oglasi nov ropot, zapusti vojvoda naglo hišo skrivaj pri zadnjih vratih.

sl.wikipedia.org

Ob vhodnih vratih je plaketa, ki spominja na judovske odvetnike, ki so bili v nacistični dobi odpuščeni in preganjani.

sl.wikipedia.org

Na vratih, je razen dvižnega mostu obstajala tudi velika rešetka, ki se je spuščala.

sl.wikipedia.org