Prevodi za „zasledovalka“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

zasled|ováti <zasledújem; zasledovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zasledovati

inseguire

zasledovati

pedinare

napovedoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

napovedovalka → napovedovalec

glej tudi napovedoválec

napovedovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol) (na televiziji, radiu)

napovedovalec (-ka)

annunciatore(annunciatrice) m. spol (ž. spol)

napovedovalec (-ka)

speaker m. in ž. spol

svetoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

svetovalka → svetovalec

glej tudi svetoválec

svetovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

svetovalec (-ka)

consigliere(-a) m. spol (ž. spol)

svetovalec (-ka)

consulente m. in ž. spol

daroválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

darovalka → darovalec

glej tudi daroválec

darovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

darovalec (-ka)

donatore(donatrice) m. spol (ž. spol)

daroválec organov

donatore di organi

varoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

varovalka

fusibile m. spol

kmetoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kmetovalka → kmetovalec

glej tudi kmetoválec

kmetovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

kmetovalec (-ka)

coltivatore(coltivatrice) m. spol (ž. spol)

stanoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

stanovalka → stanovalec

glej tudi stanoválec

stanovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

stanovalec (-ka)

inquilino(-a) m. spol (ž. spol)

zmagoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zmagovalka → zmagovalec

glej tudi zmagoválec

zmagovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

zmagovalec (-ka)

vincitore(vincitrice) m. spol (ž. spol)

raziskoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

raziskovalka → raziskovalec

glej tudi raziskoválec

raziskovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

raziskovalec (-ka)

ricercatore(ricercatrice) m. spol (ž. spol)

sòstanoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

sostanovalka → sostanovalec

glej tudi sòstanoválec

sòstanovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

sostanovalec (-ka)

coinquilino(-a) m. spol (ž. spol)

izdeloválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

izdelovalka → izdelovalec

glej tudi izdeloválec

izdelovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

izdelovalec (-ka)

fabbricatore(fabbricatrice) m. spol (ž. spol)

izdeloválec orodja

fabbricatore di utensili

oblikoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

oblikovalka → oblikovalec

glej tudi oblikoválec

oblikovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

oblikovalec (-ka)

designer m. in ž. spol

grafični oblikoválec

grafico

zasledí|ti <-m; zaslédil> dov. obl. GLAG. preh. glag. (naleteti na kaj)

zaslediti

rintracciare

potoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

potovalka

valigia ž. spol

tekmoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

tekmovalka → tekmovalec

glej tudi tekmoválec

tekmovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

tekmovalec (-ka)

atleta m. in ž. spol

tekmovalec (-ka)

partecipante m. in ž. spol

obiskoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

obiskovalka → obiskovalec

glej tudi obiskoválec

obiskovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

obiskovalec (-ka)

visitatore(visitatrice) m. spol (ž. spol)

obiskovalec (-ka)

frequentatore(frequentatrice) m. spol (ž. spol)

sòtekmoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

sotekmovalka → sotekmovalec

glej tudi sòtekmoválec

sòtekmovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

sotekmovalec (-ka)

concorrente m. in ž. spol

zaslov|éti <zaslovím; zaslovèl> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

zasloveti

diventare famoso [o celebre]

zasliš|eváti <zaslišújem; zasliševàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (priče, osumljence)

zasliševati

interrogare

plaválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

plavalka → plavalec

glej tudi plaválec

plavál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

plavalec (-ka)

nuotatore(nuotatrice) m. spol (ž. spol)