Prevodi za „Käser“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

kás|en <-na, -no> PRID. (pozen)

kasen

spät

kásnejša preiskava je potrdila zločin

eine spätere Untersuchung bestätigte das Verbrechen

láser <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

laser

Laser m. spol

uporaba láserja

Laseranwendung ž. spol

masêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

maser (ka)

Masseur(in) m. spol (ž. spol)

kád|er <-ra, -ra, -ri> SAM. m. spol

1. kader (delavci):

kader

Personal sr. spol

kader

Kräfte ž. spol mn.

vodilni káder

Führungskräfte

2. kader FILM:

kader

Einstellung ž. spol

posneti káder

eine Einstellung aufnehmen

kasétar <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol pog.

kasetar

Kassettenrekorder m. spol

kasét|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. kaseta (glasbena):

kaseta

Kassette ž. spol

izdali so kaséto in zgoščenko

sie haben eine Kassette und eine CD herausgegeben

2. kaseta (škatla):

kaseta

Kassette ž. spol

kaseta

Kasten m. spol

kaséta za orodje

Werkzeugkasten m. spol

3. kaseta RAČ. (za laserski tiskalnik):

kaseta

Tonerpatrone ž. spol

črnilo za kaséto

Toner m. spol

kást|en <-na, -no> PRID.

kástni sistem

Kastensystem sr. spol

kasáč <-a, -a, -i> SAM. m. spol (konj)

kasač

Traber m. spol

dirka kasáčev

Trabrennen sr. spol

kásk|o <-a navadno sg > SAM. m. spol PRAVO

kasko sleng

Kasko ž. spol pog.

polni kásko

Vollkasko ž. spol

kást|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kasta

Kaste ž. spol

delitev (družbe) na káste

Kasteneinteilung ž. spol

privilegirana kásta

privilegierte Kaste

bíser <-a, -a, -i> SAM. m. spol (kamenček)

biser

Perle ž. spol

ogrlica iz bíserov

Perlenkette ž. spol

on ni ravno bíser inteligence fig.

er ist nicht gerade eine Leuchte

kasét|en <-na, -no> PRID.

kasétni trak

Kassettenband sr. spol

kasétna bomba VOJ.

Kassettenbombe ž. spol

kasárn|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol pog.

kasarna

Kaserne ž. spol

vojaki se urijo v kasárni

die Soldaten werden in der Kaserne gedrillt

kasnêje PRISL.

kasneje

später

kasneje

nachher

kastrát <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. kastrat (skopljenec):

kastrat

Verschnittener m. spol

kastrat

Eunuch m. spol

2. kastrat (konj):

kastrat

Wallach m. spol

katét|er <-ra, -ra, -ri> SAM. m. spol MED.

kateter

Katheter m. spol

urinski katéter

Harnkatheter m. spol

kalíb|er <-ra, -ra, -ri> SAM. m. spol (pri orožju)

kaliber

Kaliber sr. spol

pištola kalíbra 8 mm

8 mm Pistole

poslovnež velikega kalíbra pog. fig.

ein Geschäftsmann großen Kalibers

káncler (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol) POLIT.

kancler (ka)

Kanzler(in) m. spol (ž. spol)

zvezni káncler

Bundeskanzler m. spol

katéd|er <-ra, -ra, -ri> SAM. m. spol

kateder

Lehrerpult sr. spol

kateder

Katheder m. spol ali sr. spol

učitelj sedi za katédrom

der Lehrer sitzt am Katheder

masêrk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

maserka → maser:

glej tudi masêr

masêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

maser (ka)

Masseur(in) m. spol (ž. spol)