Prevodi za „anzunehmen“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

konzúm|en <-na, -no> PRID.

konzúmno mleko

Konsummilch ž. spol

konzúmna jajca

Konsumeier

neúm|en <-na, -no> PRID.

1. neumen (neinteligenten):

neumen

dumm

neumen

blöd(e)

neumen

doof pog.

delati se neúmnega

sich dumm stellen

na izpitu je dokazal, da ni neúmen

bei der Prüfung bewies er, dass er nicht dumm ist

2. neumen (nespameten):

neumen

töricht

neúmno govorjenje

törichtes Gerede

biti mlad in neúmen

jung und dumm sein

3. neumen fig. (razburjen):

neumen

verrückt

odkar je zaljubljen, je čisto neúmen

seitdem er verliebt ist, ist er völlig verrückt

biti neúmen na računalnike pog.

verrückt nach Computern sein

4. neumen fig. (neprimeren):

neumen

verrückt

vedno telefonira ob najbolj neúmnem času

er telefoniert immer zur verrücktesten Zeit

enoúm|en <-na, -no> PRID.

enoumen

eindeutig

enoúmen odgovor

eindeutige Antwort

izjém|en <-na, -no> PRID.

1. izjemen (sposoben):

izjemen

ausnehmend ur.

izjémen učenec

Ausnahmeschüler m. spol

2. izjemen:

izjemen (izreden)

außerordentlich

izjemen (nenavaden)

außergewöhnlich

izjémen položaj

Ausnahmezustand m. spol