Prevodi za „gelöste“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

zrélost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

zrelost

Reife ž. spol

šolska zrélost

Schulreife ž. spol

mélos <-anavadno sg > SAM. m. spol (melodika)

melos

Melos sr. spol

romski mélos

Romamelos sr. spol

mílost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

milost

Gnade ž. spol

brez mílosti

gnadenlos

biti komu izročen na mílost in nemilost

jmdm auf Gnade und Ungnade ausgeliefert sein

čílost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

čilost

Munterkeit ž. spol

čilost

Frische ž. spol

čilost

Rüstigkeit ž. spol

žálost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

1. žalost:

žalost (čustvo)

Traurigkeit ž. spol

žalost (čustvo)

Kummer m. spol

žalost (žalovanje)

Trauer ž. spol

globoka žálost

tiefe Trauer

2. žalost fig. (slaba stvar):

njegov spis je ena sama žálost

sein Aufsatz ist so was von erbärmlich

3. žalost (žal):

na žálost

leider

na žálost

bedauerlicherweise

gést|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. gesta (kretnja):

gesta

Geste ž. spol

teatralična/samozavestna gésta

theatralische/selbstbewusste Geste

2. gesta (dejanje):

človekoljubna gésta

humanitäre Geste

celôt|en <-na, -no> PRID.

celoten

vollständig

celôten postopek

das komplette Verfahren