Prevodi za „izgledu“ v slovarju nemško » slovenski

nach seinem Aussehen zu urteilen ...

soditi koga po izgledu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Po odobritvi predvidenih del s strani nadškofijskega umetnostnega sveta, so stekla dela in 1977 sta bila končana rekonstrukcija kapele in nov oltarni okvir – rezbarska umetnina v sedanjem izgledu.

sl.wikipedia.org

Po poškodbi v drugi svetovni vojni in skorajšnjem propadu je bila v letih 1987-89 obnovljena v starem romanskem izgledu.

sl.wikipedia.org

Zašiti robovi so kvalitetno zašiti in po izgledu tudi bolj profesionalni.

sl.wikipedia.org

Po značaju naj bi bili drzni in kruti, po izgledu pa visoki, temnopolti, s črnimi očmi in dolgimi črnimi lasmi.

sl.wikipedia.org

Velikokrat ga po izgledu primerjajo z majhno lisičko.

sl.wikipedia.org

Hieronim ga opisuje kot podeželskega (»zaplankanega«), kar je bliže ruralnemu kot urbanemu izgledu naselja.

sl.wikipedia.org

Po zunanjem izgledu je podoben osliču, zraste pa od 40 do 60 cm v dolžino, redkeje celo do 80 cm.

sl.wikipedia.org

Neusmiljenost in pretkanost njenega moža je ne prepričata, njegove domevne bogatije ne vidi, posmehuje se izgledu vile.

sl.wikipedia.org

Po zunanjem izgledu je podoben osliču, doseže pa dolžino do 95 cm in lahko tehta do 5 kg.

sl.wikipedia.org

So najmanj zahtevni glede česanja in umivanja dlake, primerni za vsakega, ki se ne bo posvečal njegovemu izgledu.

sl.wikipedia.org