Prevodi za „izgradnjo“ v slovarju slovensko » nemški

načrtovali so izgradnjo naselja

man plante die Bau einer Siedlung

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Marienplatz je doživel odločilno spremembo z izgradnjo cone za pešce, ki je bila določena leta 1972.

sl.wikipedia.org

Labirint kanalov speljan skozi mesto je zahteval izgradnjo več kot 400 mostov, ki omogočajo prehodnost.

sl.wikipedia.org

Sprva je v zgradbi deloval kino, ki pa je z izgradnjo sodobnega multipleksa v mestu začetek 21. stoletja izgubil konkurenčnost.

sl.wikipedia.org

Enotirne proge so cenejše za izgradnjo, vendar pa lahko prenašajo le omejeno količino prometa.

sl.wikipedia.org

Modernisti so razglasili to pot kot edini sprejemljiv način za izgradnjo.

sl.wikipedia.org

Vojaškega vodja se spominjajo na takšen način, ker naj bi naročil izgradnjo podobnih velikanskih lampijonov in jih dal postaviti na vrhe hribov.

sl.wikipedia.org

Tako on kot njegova mati sta izvedla številne potrebne donacije za izgradnjo.

sl.wikipedia.org

Za izgradnjo svojih samostanov so si izbrali precej osamljena mesta proč od človeške civilizacije.

sl.wikipedia.org

Z zmanjšanjem onesnaženosti in izgradnjo ribjih poti mimo jezov upajo, da se bo nekdanje ribje bogastvo vsaj deloma obnovilo.

sl.wikipedia.org

Dve leti kasneje, 1928, je bil izvoljen za župana mestne občine Šoštanj in uspešno organiziral izgradnjo prvega javnega vodovodnega sistema v mestu.

sl.wikipedia.org