Prevodi za „kakovostne“ v slovarju slovensko » nemški

zaradi tega svetujemo uporabo kakovostne plastike

deswegen empfehlen wir die Verwendung von hochwertigen Kunststoffen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Po njihovem prepričanju kakovostne in količinske spremembe telesnih sokov vodijo v bolezen.

sl.wikipedia.org

To verjetno omogoča, da hkrati zaužije večje količine nizko kakovostne hrane in jo dlje časa fermentirajo, da bi izločili več hranil.

sl.wikipedia.org

Obilica kakovostne gline v regiji in nekaj izvrstnih rokodelcev jo je proslavilo po vsej deželi.

sl.wikipedia.org

To so bili umetelno izdelani cesarski praporji (flamula) z zlatimi drogovi in kakovostne svilene zastave izvezeni z zlatimi okrasji.

sl.wikipedia.org

Najkvalitetnejši 'maternični velum' naj bi bil narejen iz kož mrtvorojenih ali nerojenih živali, čeprav se je izraz uporabljal tudi za kakovostne kože mladih živali.

sl.wikipedia.org

Po pomenu se pridevniki delijo na kakovostne (якісні) in odnosne/razmerne (відносні), med katere spadajo tudi vrstni ter svojilni pridevniki (присвійні).

sl.wikipedia.org

Pogoja za izdelavo kakovostne sive litine sta torej: zmanjšanje količine ogljika in grafita ter ugodna oblika in razporeditev grafita v litini.

sl.wikipedia.org

Ta postopek je bil izveden vsaj trikrat, pri čemer je vsaka zaporedna ekstrakcija ustvarila manj kakovostne materiale.

sl.wikipedia.org

Znan je po pridelavi kakovostne kave, opojnega etiopskega čaja kat, sadja in zelenjave.

sl.wikipedia.org

Uspešni ukrepi za pešce se izogibajo nadhodom in podhodom in namesto tega uporabljajo kakovostne prehode poleg predvidene poti.

sl.wikipedia.org