Prevodi za „klobčič“ v slovarju slovensko » nemški

klôbčič <-a, -a, -i> SAM. m. spol

klobčič

Knäuel m. spol ali sr. spol

klôbčič volne

Wollknäuel m. spol

klôbčič vrvi

Seilknäuel m. spol

zviti se v klôbčič

sich zusammenrollen

Primeri uporabe besede klobčič

klôbčič volne

Wollknäuel m. spol

klôbčič vrvi

Seilknäuel m. spol

klobčič vôlne

Wollknäuel m. spol

zviti se v klôbčič

sich zusammenrollen

navíjati volno v klobčič

Wolle zu einem Knäuel wickeln

zvít v klobčič

zu einem Knäuel aufgerollt

odmótati klobčič laži fig.

das Knäuel der Lügen entwirren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Sevilja me ni zapustila, z osem na sredini predstavlja madeja ali klobčič volne.

sl.wikipedia.org

Pojem je sestavljen iz latinskih besed iuxta [júksta] - blizu ter glomerulus - klobčič in se tako nanaša na njegovo lego blizu kapilarnega klobčiča.

sl.wikipedia.org

Ko je ogrožen se ne umakne ampak samo zvije v klobčič.

sl.wikipedia.org

Spomladi in jeseni, ko menjajo dlako, jim ta odpada v klobčičih.

sl.wikipedia.org

Ko mu je povedal, da se ga ni treba bati, se je ježek pokazal iz klobčiča.

sl.wikipedia.org

Gosenice v dolžino dosežejo do 5 cm, značilno zanje pa je, da se ob nevarnosti zvijejo v klobčič.

sl.wikipedia.org

Ko je čas za spanje se zvije v klobčič in zaspi.

sl.wikipedia.org

Klobčič pobegne iz ​​zaprtega prostora, se prebije skozi pisarne in na svoji poti ubije nekatere znanstvenike.

sl.wikipedia.org

Ob nevarnosti se zvijejo v klobčič.

sl.wikipedia.org

Indijci so preričani, da je v ljudeh energija, ki v obliki kače počiva pod hrbtenico; to je življenjska sila kundalini ("zvita v klobčič").

sl.wikipedia.org