Prevodi za „norčije“ v slovarju slovensko » nemški

pustne norčíje

Faschingsnarrenstreiche

zgánjati norčije

Possen reißen

otroci so uganjali norčíje

die Kinder haben herumgeblödelt

po glavi so mu rojile lumparíje in zabavne norčije

er hatte viele Streiche und lustige Flausen im Kopf

Prevodi za „norčije“ v slovarju nemško » slovenski

Streich

norčije ž. spol mn.

Mätzchen

norčije ž. spol mn.

Schandtat

norčije ž. spol mn.

Schabernack

norčije ž. spol mn.

Schabernack treiben

uganjati norčije

kaspern

uganjati norčije

allerlei Hokuspokus treiben

zganjati razne norčije

es ging nicht um einen Dummejungenstreich, sondern um eine Straftat

niso bile fantovske norčije, temveč kaznivo dejanje