Prevodi za „ogrevalen“ v slovarju slovensko » nemški

ogrevál|en <-na, -no> PRID.

ogreválni sistem TEH.

Heizsystem sr. spol

ogreválna vaja ŠPORT

Aufwärmübung ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Začne se z ogrevalnimi vajami, kjer se ogrejejo mišične skupine zadnjice, rok, nog in trebuha.

sl.wikipedia.org

Menšikov stolp ni imel zanesljivih ogrevalnih naprav, zato je bil pozimi zaprt.

sl.wikipedia.org

Hiša je imela integriran sevalno ogrevalni sistem in več novih elementov gradnje (sendvič zidovi, ki so vsebovali plasti lesa, vezana jedra in gradbeni papir).

sl.wikipedia.org

Namreč v ogrevalnem krogu dirkači med drugim tudi ogrevajo zavore, zato večkrat močno zavirajo, pri čemer večkrat tudi pride do prehitevanja za nekaj sekund.

sl.wikipedia.org

Zaradi ene same ogrevalne cevi v kotlu je imela majhno grelno površino v primerjavi s kasnejšimi parnimi lokomotivami.

sl.wikipedia.org

Napajalna voda priteka po cevi v razdelilno komoro grelnika vode 1, ki je sestavljen iz 54 paralelnih vej in ima ogrevalno površino 800 m.

sl.wikipedia.org

V številnih evropskih državah je več kot 25 % ogrevalne energije pridobljene iz trdih biogoriv, med drugim lesnih peletov, lesnega iverja in slame.

sl.wikipedia.org

V črni kuhinji sta odprto ognjišče in ustje ogrevalne peči, ta stoji v sosednjem brezdimnem, največkrat glavnem bivalnem prostoru.

sl.wikipedia.org

Nato se naprej opravi počasen ogrevalni krog, da lahko dirkači ogrejejo pnevmatike, zavore in drugo.

sl.wikipedia.org

Ukvarja se s proizvodnjo dimniških, ogrevalnih in prezračevalnih sistemov za bivalne in industrijske objekte.

sl.wikipedia.org