Prevodi za „ogrevana“ v slovarju slovensko » nemški

centrálno ogrevana hiša

zentralbeheiztes Haus

Prevodi za „ogrevana“ v slovarju nemško » slovenski

das Zimmer kostet 300 Euro warm pog.

ogrevana soba stane 300 evrov

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tepidarij (latinsko tepidarium) je bila topla kopalnica rimskih kopališč, ogrevana s talnim in stenskim gretjem (hipokavst).

sl.wikipedia.org

Valja večinoma nista ogrevana, likamo na hladno.

sl.wikipedia.org

Priprošnja cerkev (ruščina: Покровская церковь) je ogrevana ("zimska") cerkev, kjer so obredi potekali od 1. oktobra do velike noči.

sl.wikipedia.org

Gostišča niso dobro ogrevana, kar v kombinaciji z nepredvidljivo naravo visokogorskega vremena ta pohod v deževni sezoni ni priporočljiv.

sl.wikipedia.org

Hiša je ogrevana s tremi pečmi na drva in/ali z električnimi radiatorji.

sl.wikipedia.org

Pogosto je bila stražarska soba edina ogrevana soba.

sl.wikipedia.org

Ker se je učinkovitost stroja poskušala povečati z večjim hodom bata, se je s tem povečala tudi ogrevana/ohlajana površino valja in s tem toplotne izgube.

sl.wikipedia.org

Drugi faktor je bila tudi večja poraba elektrike za močnejše luči, električne brisalce stekel, ogrevana zadnja okna, radio in druge naprave.

sl.wikipedia.org