Prevodi za „olepševati“ v slovarju slovensko » nemški

olepš|eváti <olepšújem; olepševàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

olepševati

verschönern

olepševati

beschönigen

olepševati

verniedlichen

olepševati resnico

die Wahrheit beschönigen

nič ne bom olepševal

ich werde nicht schönreden

Primeri uporabe besede olepševati

olepševati resnico

die Wahrheit beschönigen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Skozi leta so jo dograjevali, olepševali in spreminjali francoski menihi.

sl.wikipedia.org

Wyspiański je poznan po tem, da v dramah obravnavanih problematik ni olepševal in situacij ni upodobil blažjih, kot so v resnici bile.

sl.wikipedia.org

Obraze in krajine so olepševali.

sl.wikipedia.org