slovensko » nemški

Prevodi za „omejèn“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

omejèn <omejeêna, omejêno> PRID.

Primeri uporabe besede omejèn

fant je nekoliko omejèn
der Junge ist etwas (geistig) beschränkt
vpis na to fakulteto je letos omejèn
die Plätze an dieser Fakultät sind dieses Jahr beschränkt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Zaradi toksičnosti je njihova uporaba omejena na bolnike, ki so hudo bolni in so preobčutljivi na betalaktamske antibiotike.
sl.wikipedia.org
Ob namestitvi je elektroinženir, ki je delal povezavo, ugotovil da ni vredno da bi povezal te plošče, saj je bil njihov potencial za proizvodnjo električne energije omejen.
sl.wikipedia.org
Projekti so lahko majhni ali veliki, vsi pa morajo biti časovno omejeni, predviden mora biti pričetek in zaključek.
sl.wikipedia.org
Od leta 1991 je predsedniški mandat omejen na dva zaporedna mandata.
sl.wikipedia.org
Zaščitna funkcija glikokaliksa je skupna vsem endotelijem, a so nekatere naloge omejene zgolj na specifične odseke.
sl.wikipedia.org
Pojavi se problem, kako definirati vmesni jezik za širši kontekst, saj vmesni jezik zadovoljivo deluje le na omejenem področju.
sl.wikipedia.org
Pelod, ki se prenaša s pomočjo vetra, je navadno prenesen zgolj do neke omejene razdalje od rastline, ki ga je izločala.
sl.wikipedia.org
Dostop do teh bolnišnic je bil omejen, ranjence pa so tja praviloma prinašali z zavezanimi očmi, da bi s tem ohranili tajnost lokacije.
sl.wikipedia.org
Material za izbor nemškega baročnega oratorija je bil v glavnem omejen na pasijon in božič.
sl.wikipedia.org
Skratka, obseg vzorcev je omejen le na približno 200 let od približno 900 let rimske zgodovine ter pokrajinskega in dekorativnega slikarstva.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno