Prevodi za „osvajalski“ v slovarju slovensko » nemški

osvajálsk|i <-a, -o> PRID.

osvajalski

eroberisch

osvajálski pogled fig.

eroberischer Blick

Primeri uporabe besede osvajalski

osvajálski pogled fig.

eroberischer Blick

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Osvajalsko delovanje sovjetskih komunistov po celem svetu je zato zahtevalo, po papeževih besedah, ponovno obravnavo družbenih vprašanj pod vtisom novih družbenih razmer.

sl.wikipedia.org

Bogomili so zavračali plačevanje davkov, tlako in vojskovanje v osvajalskih vojnah.

sl.wikipedia.org

Krim je v svoji zgodovini doživel številne selitvene in osvajalske narode.

sl.wikipedia.org

Prva odprava je bila bolj poizvedovalna kot osvajalska.

sl.wikipedia.org

Na koncu so vsi podlegli pred premočno osvajalsko vojsko.

sl.wikipedia.org

Tolstojev dnevnik je bil poln podrobnosti o njegovih osvajalskih podvigih pri njegovih tlačankah.

sl.wikipedia.org

Hurrem je hči ukrajinskega popa, ki so jo zajeli med osvajalskim pohodom in jo pripeljali v sultanov harem.

sl.wikipedia.org

Različne politike so osvajalske vlade pokazale v odnosu do kmetov.

sl.wikipedia.org

Njegov pohod je bil verjetno kratek in ne osvajalski.

sl.wikipedia.org

Nastale poti so bile speljane preko visokih prelazov, ki so jih nekatera ljudstva uporabljala na svojih osvajalskih pohodih.

sl.wikipedia.org