Prevodi za „poplávno“ v slovarju slovensko » nemški

poplávno področje

Überschwemmungsgebiet sr. spol

poplavno obmóčje

Überflutungsgebiet sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

To poplavno območje je obsegalo vse tiste dele kjer se danes nahajajo polja ter spodnji del vasi pod ježo.

sl.wikipedia.org

Aluvialna reka ima strugo in poplavno površino oblikovano v nekonsolidiranih ali šibko konsolidiranih sedimentih.

sl.wikipedia.org

To brezno, globoko 13 metrov, so med zadnjima vojnama obzidali, da bi hitreje požiralo poplavno vodo.

sl.wikipedia.org

Razlika med strugo in poplavno ravnico je lahko zabrisana, posebej v urbanih območjih, kjer je ta obzidana.

sl.wikipedia.org

Poplavno pot sestavljajo rečni kanal in sosednja območja, ki dejavno sodelujejo pri poplavnem toku v smeri toka in ob robu poplave.

sl.wikipedia.org

Načrt vključuje več načrtov upravljanja z vodami in poplavno ogroženostjo.

sl.wikipedia.org

Od vseh pamp je poplavno območje z nižjo stopnjo nadomestitve prvotnega travniškega sistema, čeprav je paša spremenila floristično sestavo in strukturo vegetacije.

sl.wikipedia.org

Ko je dosežena določena osnovna raven, se erozivna aktivnost preklopi na stransko erozijo, ki razširi dno doline in ustvari ozko poplavno ravnico.

sl.wikipedia.org

Ker je območje, kjer stoji knjižnica statično problematično in poplavno ogroženo, stavba stoji na 92 betonsko–železnih pilotih.

sl.wikipedia.org

Poplavno močvirje nastaja tam kjer zaradi slabo prepustnih tal ob večjih nalivih ali poplavah zastaja voda oz. se vlaga zadržuje v zgornjih plasteh prsti.

sl.wikipedia.org