Prevodi za „pravna“ v slovarju slovensko » nemški

pravna podlága PRAVO

Rechtsgrundlage ž. spol

právna država

Rechtsstaat m. spol

právna oseba

Rechtsperson ž. spol

pravna pomóč

Rechtshilfe ž. spol

moralna/pravna legitimácija

moralische/juristische Legitimation

právna norma/ureditev

Rechtsnorm/-ordnung ž. spol

pravna/politična látovščina fig.

juristisches/politisches Fachchinesisch

pravna/družbena veljáva

rechtliche/gesellschaftliche Gültigkeit

Prevodi za „pravna“ v slovarju nemško » slovenski

Rechtssicherheit

pravna varnost ž. spol

Rechtsweg

pravna pot ž. spol

Rechtsverordnung

pravna uredba ž. spol

Rechtsauskunft

pravna informacija ž. spol

Amtshilfe

pravna pomoč ž. spol

rechtlicher Beistand

pravna pomoč

Rechtsgrundlage

pravna osnova ž. spol

Rechtsstaat

pravna država ž. spol

Rechtswissenschaft

pravna znanost ž. spol

die juristische Fakultät

pravna fakulteta

juristische Person

pravna oseba

Rechtswissenschaft

pravna veda ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Slovenska pravna ureditev nadomestnega materinstva ne določa kot oblike oploditve z biomedicinsko pomočjo.

sl.wikipedia.org

Pozno vajeništvo je lahko bila pravna formalnost.

sl.wikipedia.org

Popolna pravna imuniteta ga varuje pred pregonom in sodnimi postopki, razen ustavne obtožbe s strani parlamenta.

sl.wikipedia.org

Lastnik je pravna ali fizična oseba, ki ima na podlagi zakonsko-pravnih ureditev v posamezni družbi pravico do uporabe opredmetene ali neopredmetene stvari.

sl.wikipedia.org

Ta starodavna pravna oseba se sklicuje na mornariško sodišče s porotniki svobodnjaki, ki je odgovorno za zaščito reke, kot je zapisano v veljavni zakonodaji.

sl.wikipedia.org

Business) ni pravna oseba in je poslovna enota gospodarske družbe (ang.

sl.wikipedia.org

To odpira mnoga še nerazrešena pravna vprašanja, kot je poseganje v pravico ustvarjanja varnostnih kopij za osebno rabo, omejevanje poštene uporabe in ignoriranje drugih omejitev avtorskih pravic.

sl.wikipedia.org

Ker je država vzpostavitelj reda in pravo njej dolguje svojo eksistenco, je vsaka država pravna država.

sl.wikipedia.org

Mufti, izvedenec za pravna mnenja, je vprašanje prevzel, ga preučil in intenzivno raziskal svete spise, da bi našel odgovor nanj.

sl.wikipedia.org

Donatorska sredstva prispevajo tudi k krepitvi temeljnih evropskih vrednot, kot so demokracija, strpnost in pravna država.

sl.wikipedia.org