Prevodi za „prirast“ v slovarju slovensko » nemški

priràst <prirástanavadno sg > SAM. m. spol

prirast → prirastek:

glej tudi prirástek

prirást|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

prirastek

Zuwachs m. spol

naravni prirástek

natürlicher Zuwachs

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Letni prirast gradiva je od 1000 do 1500 enot.

sl.wikipedia.org

Izražamo ga lahko s prirastom v določenem času ali časom, v katerem se populacija podvoji.

sl.wikipedia.org

Naravni prirast je bil v 2019 tudi v tej regiji – kot v večini drugih – negativen (–1,9 na 1.000 prebivalcev).

sl.wikipedia.org

V intenzivni živinoreji uporabljajo hormonske in kemične dodatke s katerimi poizkušajo pri živalih čim prej doseči čim večji prirast mesa.

sl.wikipedia.org

Naravni prirast na 1.000 prebivalcev je bil negativen (–2,1), selitveni prirast na 1.000 prebivalcev pa pozitiven (7,5).

sl.wikipedia.org

Notranja kolonizacija je tip kolonizacije pri katerem fevdalec uporablja zgolj notranji prirast, za zunanjo kolonizacijo pa je značilno, da naseli prebivalstvo iz drugih držav.

sl.wikipedia.org

Selitveni prirast, ki je bil pozitiven v vseh slovenskih regijah, pa je tukaj znašal 9,0 na 1.000 prebivalcev.

sl.wikipedia.org

Se pravi, da uživanje sirotkinih beljakovin po treningu za moč spodbuja sintezo mišičnih beljakovin, prirast mišičnih beljakovin in navsezadnje mišično hipertrofijo.

sl.wikipedia.org

Od dna doline, zahodno od masiva, je višinski prirast več kot 3 km za vodoravno razdaljo 4 km.

sl.wikipedia.org

Beleži se letni odstrel in naravni prirast srnjadi, jelenjadi in damjakov, muflonov, gamsov in divjih prašičev.

sl.wikipedia.org