Prevodi za „servis“ v slovarju slovensko » nemški

sêrvis <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. servis (podjetje):

servis

Service m. spol ali sr. spol

mreža sêrvisov

Servicenetz sr. spol

mreža sêrvisov

Kundendienstnetz sr. spol

študentski sêrvis

Studentenschnelldienst m. spol

knjigovodski sêrvis

Buchführungsdienst m. spol

2. servis (pregled):

servis

Inspektion ž. spol

redni sêrvis avtomobila

regelmäßige Fahrzeugwartung

peljati avto na sêrvis

den Wagen zur Wartung bringen

3. servis ŠPORT:

servis

Aufschlag(ball) m. spol

servis

Service m. spol ali sr. spol

kdo ima sêrvis?

wer hat den Service?

servís <-a, -a, -i> SAM. m. spol

servis

Service sr. spol

čajni/jedilni servís

Tee-/Essservice sr. spol

Primeri uporabe besede servis

računovódski servis

Buchhaltungsservice sr. spol

študêntski servis

studentische Arbeitsvermittlung

nèubranljív servis ŠPORT

unhaltbare Angabe

selítveni servis

Möbelspedition ž. spol

študentski sêrvis

Studentenschnelldienst m. spol

knjigovodski sêrvis

Buchführungsdienst m. spol

peljati avto na sêrvis

den Wagen zur Wartung bringen

redni sêrvis avtomobila

regelmäßige Fahrzeugwartung

kdo ima sêrvis?

wer hat den Service?

čajni/jedilni servís

Tee-/Essservice sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zadnji del je bil uporabljen kot prostor za servis in pranje perila in je bil po obnovitvenih delih v 1960-ih porušen in spremenjen.

sl.wikipedia.org

Zgrajeno je bilo tudi več deviacij lokalnih cest ter obojestranski bencinski servis.

sl.wikipedia.org

Zanj je značilen močen servis in forhend katera sta mu glavna orožja v igri.

sl.wikipedia.org

Ukvarja se s prometno varnostjo, preventivo, izobraževanjem voznikov (avtošola in šola varne vožnje), nudi pa tudi avtomobilistične storitve, kot so servis, tehnični pregledi in pomoč na cesti.

sl.wikipedia.org

V primeru, ko na pooblaščeni servis prinesete s seboj lastno olje z normo, ki jo je odobril proizvajalec vašega avtomobila je serviser dolžan to olje tudi naliti v motor.

sl.wikipedia.org

V marini je tudi servis za popravilo motorjev, splavna drča in 10 t dvigalo.

sl.wikipedia.org

Do sredine 1970 z industrijskimi težavami in zapiranji, ki vplivajo na njihovo zalogo in servis.

sl.wikipedia.org

Izdeloval je tudi kovčke za harmonike, opravljal servis tako svojih kot tujih izdelovalcev, jih uglaševal in tudi poučeval igranje na harmoniko.

sl.wikipedia.org

Igrala je mater samohranilko, ki odpre svoj čistilni servis, da bi zaslužila dovolj denarja, da bi sina poslala v privatno šolo.

sl.wikipedia.org

Riggs je bil kmalu prisiljen spremeniti svoj načrt in je začel igrati servis-volej.

sl.wikipedia.org