Prevodi za „stotin“ v slovarju slovensko » nemški

stotín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. stotina MAT. (delež):

stotina

Hundert sr. spol

2. stotina (velika količina):

na stotíne ljudi

Hunderte von Menschen

stôt|i <-a, -o> PRID.

stoti

hundertste(r, s)

glej tudi ôsmi

ôsm|i <-a, -o> PRID.

1. osmi:

osmi

achte(r, s)

ôsmi rojstni dan

achter Geburtstag

ôsmi po vrsti

achter in der Reihe

danes je ôsmi maj

heute ist der achte Mai

vrne se ôsmega junija

er kommt am achten Juni zurück

na cilj je pritekel ôsmi

er kam als achter ins Ziel

hodi v ôsmi razred

er geht in die achte Klasse

ôsmi člen zakona PRAVO

Artikel acht des Gesetzes

2. osmi (čas):

po ôsmi

nach acht

pred ôsmo

vor acht

pet čez ôsmo

fünf nach acht

stôtič PRISL.

1. stotič (pri ponavljanju dejanja):

stotič

zum hundertsten Mal

že stôtič odpovedati predstavo fig.

eine Vorstellung schon hundertmal absagen

2. stotič (pri naštevanju):

stotič

hundertstens

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tako kot slovenski naziv stotin izhaja iz števnika sto, tudi poimenovanje cent izhaja iz latinskega števnika za sto: centum.

sl.wikipedia.org

Kovanca za 10 in 20 stotinov sta bila, zaradi majhne vrednosti, v uporabi zelo kratek čas.

sl.wikipedia.org

V letih 2005 in 2006 so sistematične raziskave nahajališča prinesle odkritje stotin fosilnih žuželk, cvetov miocenskih cvetnic, množice fosilnih rib in redkih meduz.

sl.wikipedia.org

Mikronezija je sestavljena iz stotin otokov, ti pa se raztezajo po velikem območju oceana.

sl.wikipedia.org

Mednarodno se stotin imenuje cent in to poimenovanje je tudi v slovenščini sopomenka za evrski stotin.

sl.wikipedia.org

Aman je bil zapuščen stoletja, dokler ga v 19. stoletju ni naselilo več stotin priseljencev.

sl.wikipedia.org

Stotin je stoti del nekaterih valut, poleg evra tudi na primer slovenskega tolarja.

sl.wikipedia.org

Ekstrakt pravega semenskega stroka je izredno zapletena mešanica stotin različnih sestavin.

sl.wikipedia.org

V naravnem jeziku se taka števila izrazijo kot število stotin oziroma procenti (na primer 10 % jabolk je črvivih).

sl.wikipedia.org

Tudi slovenski kovanci ne bodo imeli napisa stotin, kot tudi ne evro, marveč mednarodna naziva cent in euro.

sl.wikipedia.org