Prevodi za „uradniški“ v slovarju slovensko » nemški

urádnišk|i <-a, -o> PRID.

urádniška kariera

Beamtenlaufbahn ž. spol

urádniško pravo

Beamtenrecht sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Njegov neobrzdan in nediscipliniran življenjski slog mu je zaprl dostop do uradniške kariere.

sl.wikipedia.org

Njegovi uradniški uvodniki so bili pogosto politični in oštevali večino takrat obstoječih političnih strank ali jih razglašali za zlomljene..

sl.wikipedia.org

V skladu s težnjo, da bi uradniško funkcijo, ga je usmeril v študij prava.

sl.wikipedia.org

Takšna delovna mesta se mu zdijo običajno "osredotočena na strokovne, vodstvene, uradniške, prodajne in storitvene delavce".

sl.wikipedia.org

Hofmarschall (slovensko dvorni maršal) je bil uradniški položaj na dvorih nemških knezov, zadolžen za upravljanje vladarjevega premoženja.

sl.wikipedia.org

Pravica nuntiatio - napovedovanje pojava auspicia oblativa ('nepričakovanega znaka') - je bila pridržana za uradniškega avgurja, ki bi zahteval prekinitev takratnih postopkov.

sl.wikipedia.org

Gmotne razmere so ga prisilile da je sprejel uradniško službo.

sl.wikipedia.org

Izvoljen je bil v občinski svet rodnega mesta in končno je dobil najvišji uradniški položaj gonfalonjer.

sl.wikipedia.org

Cesarstvo je imelo poleg uradniških naslovov še množico častnih naslovov, s katerimi so cesarji nagrajevali svoje privržence in vladarje prijateljskih držav.

sl.wikipedia.org

Kasneje je ta slog zamenjal novi slog uradniške pisave.

sl.wikipedia.org