Prevodi za „vdati se“ v slovarju slovensko » nemški

vdá|ti se <-m; vdal> dov. obl. GLAG. povr. glag.

vdati se

sich ergeben

vdati se (v boju)

aufgeben

vdati se (popustiti)

nachgeben

vdáti se v usodo

sich dem Schicksal ergeben

glej tudi vdájati se

vdája|ti se <-m; vdajal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

1. vdajati se (stvar pod pritiskom):

vdajati se

nachgeben

2. vdajati se (razvadam, strastem):

vdajati se

sich ergeben

vdajati se

frönen

vdájati se alkoholu

dem Alkohol frönen

Primeri uporabe besede vdati se

vdáti se v usodo

sich dem Schicksal ergeben

vdati se v usódo

sich in sein Schicksal ergeben

ne smeš se kar fatalístično vdati v usodo

du darfst dich nicht einfach fatalistisch in dein Schicksal ergeben