Prevodi za „zamenjave“ v slovarju nemško » slovenski

Umtauschrecht

pravica ž. spol do zamenjave kupljenega blaga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Saj se tudi doktorji običajno izogibajo dajanju psihosomatičnih diagnoz, saj bi to ujezilo pacienta in privedlo do zamenjave doktorja.

sl.wikipedia.org

Zamenjave so bile posebej aktualne leta 1922, kjer so menjali tudi v istem letu izvoljene občinske organe.

sl.wikipedia.org

Načini preprečevanja vključujejo varno spolnost, program zamenjave igel, zdravljenje okuženih oseb, predizpostavitveno in poizpostavitveno profilakso ter obrezovanje moških.

sl.wikipedia.org

Velikokrat pride tudi do nenamernega zaužitja zaradi zamenjave oz. napačnega označenja neškodljivih rib in napihovalk.

sl.wikipedia.org

Norveška vojska pogosto preizkuša čevlje drugih proizvajalcev, vendar ni načrtovala zamenjave čevljev za svoje vojake.

sl.wikipedia.org

Levica je zato v predvolilni kampanji večkrat opozarjala, da ne bi prišlo do zamenjave med strankama.

sl.wikipedia.org

Pozor: nevarnost zamenjave z literarno kritiko.

sl.wikipedia.org

V dodatnem sporazumu marca 2019 je koalicija dorekla namen ukinitve dopolnilnega zavarovanja še tega leta, a se je uresničevanje obljube zapletlo zaradi zamenjave ministra za zdravje.

sl.wikipedia.org

Najpogostejša je bila uporaba antropomorfizacije, zamenjave značajskih potez z živalskimi značajskimi potezami, ki pa je bila označena kot najpreprostejši in najbolj naiven način karikiranja človeškega značaja.

sl.wikipedia.org

Stalna izpostavljenost fenolu je dražila kožo, kar je nazadnje privedlo do zamenjave fenola z manj agresivnimi razkužili.

sl.wikipedia.org