Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
su
his
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
su PRID. atribut.
1. su:
su (de él)
his
su (de ella)
her
su (de usted, ustedes)
your
su (de ellos, ellas)
their
su (de un animal, una cosa)
its
cuando uno ha perdido su última esperanza
when one's last hope is gone
2. su (uso enfático):
estas botas ya tienen sus años
these boots have lasted a good many years
debe pesar sus buenos 90 kilos
he must weigh a good 90 kilos
concha de su madre SAM. ž. spol mf Juž. Am. vulg. m
concha de su madre
bastard vulg.
concha de su madre
son of a bitch am. angl. vulg.
concha de su madre f
bitch vulg.
¡la concha de su madre! Juž. Am. vulg.
shit! vulg.
¡la concha de su madre! Juž. Am. vulg.
fucking hell! vulg.
hija de la mañana, hija de su pelona SAM. ž. spol Meh. pog., evfem.
hija de la mañana
swine pog.
hija de la mañana
sod brit. angl. sleng
hijo de la mañana, hijo de su pelona SAM. m. spol Meh. pog., evfem.
hijo de la mañana
swine pog.
hijo de la mañana
sod brit. angl. sleng
manifestaron su descontento
they made known their discontent o dissatisfaction
manifestaron su descontento
they let it be known that they were dissatisfied o unhappy
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
His/Your Lordship (of or to peers, judges)
(su) señoría
His/Your Lordship (of or to bishops)
(su) Ilustrísima
his bald pate
su calva
his bald pate
su pelada Cono Sur pog.
m'lud
su señoría
his nibs
su señoría šalj.
their memory/name was held in veneration
se veneraba su recuerdo/su nombre
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
su PRID.
su (de él)
his
su (de ella)
her
su (de cosa, animal)
its
su (de ellos, de ellas)
their
su (de Ud., Uds.)
your
su (de uno)
one's
su familia
his/her/their family
hacer su debut
to make one's debut
hacer su debut (teatro)
opening
hacer su debut (teatro)
first performance
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
their
su(s)
their house
su casa
his / her nibs šalj. pog. star.
su señoría šalj.
in his/her/its heyday
en su apogeo
pall
perder su interés
in its entirety
en su totalidad
to be word-perfect
saber perfectamente su papel
to get one's deserts
tener su merecido
your
su(s)
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
su [su] PRID.
su (de él)
his
su (de ella)
her
su (de cosa, animal)
its
su (de ellos)
their
su (de Ud., Uds.)
your
su (de uno)
one's
su familia
his/her/their family
hacer su debut
to make one's debut
hacer su debut (teatro)
opening
hacer su debut (teatro)
first performance
hacer su agosto
to make a killing
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
their
su(s)
their house
su casa
Her/His/Your Majesty
su Majestad
your
su(s)
pall
perder su interés
diametrically
en su totalidad
to get one's just deserts
tener su merecido
in his/her/its heyday
en su apogeo
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
con su comportamiento desmiente a su familia
with this behaviour [or behavior am. angl.] he/she is letting down his/her family
su voz era su fortuna
her voice was her asset
su bondad y su modestia corrían parejas
his goodness was matched by his modesty
cumplir con su deber/su promesa
to do one's duty/to keep one's promise
ser la viva estampa de su padre pog.
to be the spitting image of one's father
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Me reclino en la silla sintiéndome que la musa vuelve a ir se tan inesperadamente como llegó.
www.sociologando.org.ve
No se debe reclinar, poner los pies debajo de usted ni sobre el tablero de instrumentos o la repisa de la ventanilla, etc. mientras conduce.
www.statefundca.com
Si llego a tener los pies sobre el sofá o a estar acostado, habría entendido que me reprendieran, pero estaba reclinado, nada más.
elciudadanodigital.com
Después me reclino en la silla y continúo fumando.
remediosvirato.blogspot.com
Cuando se recline en el lecho, acuésta te a su lado con aire modesto, y ocultamente roza mi pie.
www.cayocesarcaligula.com.ar

Preiščite slovar

Poglej "su" v drugih jezikih

Španščina
Portugalščina
Španščina
Nemščina
Španščina
Francoščina
Španščina
Poljščina
Španščina
Italijanščina
Španščina
kitajščina
Španščina
Slovenščina