flacas v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za flacas v slovarju španščina»angleščina

flaco (flaca) PRID.

1. flaco persona:

flaco (flaca)

thin

2. flaco lat. amer. (como apelativo cariñoso):

flaco (flaca)

skinny pog.

3. flaco (insignificante):

flaco (flaca)

poor

punto flaco SAM. m. spol

punto flaco

weak point

Individual translation pairs

las vacas gordas/flacas ha llegado la época de las vacas gordas/flacas para la industria del automóvil

these are boom/lean years for the car industry

está flaco como un fideo pog.

he's as thin as a rake pog.

Prevodi za flacas v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

shortcoming

punto m. spol flaco pog.

scraggy

flaco

spindly legs

largo y flaco

lean animal

flaco

the lean years that followed the war

los años de escasez or de vacas flacas que siguieron a la guerra

skinny person/arms

flaco

blind spot

punto m. spol flaco

flacas v slovarju PONS

Prevodi za flacas v slovarju španščina»angleščina

flaco (-a) PRID.

1. flaco (delgado):

flaco (-a)

thin

los años de las vacas flacas

the lean years

2. flaco (escaso):

flaco (-a)

poor

rendimientos flacos

poor performance

3. flaco (débil):

flaco (-a)

weak

punto flaco

weak spot

flaco SAM. m. spol

flaco

weak point [or spot]

Individual translation pairs

vacas gordas/flacas fig.

prosperous/lean period

flaco de memoria

forgetful

Prevodi za flacas v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

scraggy

flaco, -a

skinny

flaco, -a

gaunt (very thin)

flaco, -a

lean

flaco, -a

weedy (very thin)

flaco, -a

thin (very slim)

flaco, -a

flacas Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

flaco de memoria

forgetful

a perro flaco todo son pulgas preg.

misfortunes never come singly

los años de las vacas flacas

the lean years

punto flaco

weak spot

vacas gordas/flacas fig.

prosperous/lean period

hacer un flaco servicio a alguien

to do sb more harm than good