retortijón v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za retortijón v slovarju španščina»angleščina

retortijón SAM. m. spol Šp.

retortijón → retorcijón

glej tudi retorcijón

retorcijón SAM. m. spol lat. amer.

retorcijón

sharp pain (in the stomach or gut)

retorcijones de tripas o de estómago

stomach cramps

retortijón v slovarju PONS

Prevodi za retortijón v slovarju španščina»angleščina

retortijón SAM. m. spol

1. retortijón (ensortijamiento):

retortijón

twist

2. retortijón (dolor):

retortijón

cramp

tengo un retortijón de estómago

I have a cramp in my stomach

Prevodi za retortijón v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

gnawing stomach

retortijón m. spol

retortijón Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

tengo un retortijón de estómago

I have a cramp in my stomach

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Siento un retortijón al pensar en él.

irememberalltoowell.blogspot.com

De verdad que le entran retortijones y desmayos.

www.medicinajoven.com

Noto un retortijón en el estómago, como si hubiese oído mi pregunta.

irememberalltoowell.blogspot.com

De repente me dio un retortijón horroroso y tuve que ir me al cuarto de baño a sufrir un rato.

cota-k.blogspot.com

También puede ser de tipo cólico (como un retortijón), acompañándo se de náuseas, vómitos, palidez y sudoración.

www.enferurg.com

Pensó con un retortijón de estómago cómo tenía que acabar todo aquello.

www.letropolis.com.ar

Muchos niños se fueron a la primaria con un retortijón provocado por el licuadazo que les acababan de zampar sus madres con la mejor intención.

araizcorre.com

Algunas mujeres sienten retortijones en la parte baja del abdomen (dolores posparto).

www.mamasana.org

Y al menos, esperaba obtener un retortijón en el estómago, un vuelco del corazón o un momento de fangirling.

troupe-literaria.blogspot.com

Espero que no me den un retortijón de la muerte con tanto mal rollo que llevaban....

mundocine.portalmundos.com