clink v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za clink v slovarju angleščina»španščina

I.clink¹ [am. angl. klɪŋk, brit. angl. klɪŋk] GLAG. preh. glag.

clink

hacer tintinear

we clinked glasses

entrechocamos los vasos

II.clink¹ [am. angl. klɪŋk, brit. angl. klɪŋk] GLAG. nepreh. glag.

clink

tintinear

III.clink¹ [am. angl. klɪŋk, brit. angl. klɪŋk] SAM. (sound)

clink brez mn.

tintineo m. spol

clink² [am. angl. klɪŋk, brit. angl. klɪŋk] SAM. (prison)

clink sleng

cárcel ž. spol

clink sleng

trullo m. spol Šp. sleng

clink sleng

bote m. spol Meh. Ven. sleng

clink sleng

cana ž. spol Juž. Am. sleng

clink sleng

gayola ž. spol Río de la Plata sleng

clink sleng

porotera ž. spol Čile sleng

Prevodi za clink v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

trena

clink brit. angl. pog.

trullo (cárcel)

clink sleng

tintinear copa:

to clink

chocar

to clink

clink v slovarju PONS

Prevodi za clink v slovarju angleščina»španščina

I.clink [klɪŋk] GLAG. preh. glag.

clink

hacer tintinear

clink glasses

chocar

II.clink [klɪŋk] GLAG. nepreh. glag.

clink

tintinear

III.clink [klɪŋk] SAM.

1. clink:

clink

tintineo m. spol

clink of glasses

choque m. spol

2. clink sleng (prison):

clink

chirona ž. spol

Prevodi za clink v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

chirona

clink pog.

chocar las copas

to clink glasses

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

After the shining coin hit the glare of the spotlight, he would toss it into the hat with a definite clink sound.

en.wikipedia.org

By one account, clinking glasses together would cause each drink to spill over into the others' (though there is no real evidence for such an origin).

en.wikipedia.org

They clink glasses and depart together.

en.wikipedia.org

The goal of this stage of the game is to conceal the clink of the coin on the table to confuse the other team as to where the coin is.

en.wikipedia.org

A machine is noisily spitting out new cartridge casings, the brass glinting in the light, clinking harmlessly into a container.

www.telegraph.co.uk

In some recordings, the sound of clinking glass may be heard.

en.wikipedia.org

The room is heaving with large groups clinking glasses and slopping food, enjoying themselves with gusto.

www.nzherald.co.nz

Clink has been involved in a variety of projects.

en.wikipedia.org

However, while clinking their champagne glasses, they inadvertently cause an avalanche that buries the entire cabin.

en.wikipedia.org

Wine glasses will be clinking at some cellar doors around the country with much lobbied for tax reforms on the way.

www.abc.net.au