Prevodi za „verrechnen“ v slovarju nemško » angleški

I . ver·rech·nen* GLAG. povr. glag.

1. verrechnen (falsch rechnen):

sich tož. [um etw tož.] verrechnen

to miscalculate [by sth]

sich tož. [um etw tož.] verrechnen

to make a mistake

2. verrechnen (sich irren):

sich tož. verrechnen

to be mistaken

sich tož. verrechnen

to miscalculate

3. verrechnen (sich in jdm täuschen):

sich tož. in jdm verrechnen

to make a mistake [or to be mistaken] about sb

II . ver·rech·nen* GLAG. preh. glag.

1. verrechnen (rechnerisch gegenüberstellen):

etw mit etw daj. verrechnen

to set off sth delj. against sth

2. verrechnen FINAN.:

etw verrechnen

to credit sth

etw verrechnen

to pass sth to account

verrechnen GLAG. preh. glag. TRG.

Strokovno besedišče

verrechnen

net

verrechnen

offset

verrechnen

set off against

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

sich tož. verrechnen

to be mistaken

sich tož. [um etw tož.] verrechnen

to miscalculate [by sth]

etw mit etw daj. verrechnen

to set off sth delj. against sth