Prevodi za „super“ v slovarju francosko » nemški

super¹ [sypɛʀ] SAM. m. spol

super okrajšava od supercarburant

super

Super sr. spol

super

Superbenzin sr. spol

super sans plomb/plombé

Super bleifrei/verbleit

glej tudi supercarburant

supercarburant [sypɛʀkaʀbyʀɑ͂] SAM. m. spol

supercarburant

Superbenzin sr. spol

I . super² [sypɛʀ] pog. PRID. nesprem.

super

super pog.

super robe, film

supertoll pog.

super vélo/bagnole

Klassefahrrad sr. spol /-auto sr. spol pog.

une super forme

eine Bombenform pog.

il/elle est en super forme

er/sie ist in Bombenform pog.

II . super² [sypɛʀ] pog. PRISL.

super bon marché [ou avantageux]

supergünstig pog.

super à la mode

ultramodisch pog.

chanter/danser super bien

supertoll singen/tanzen pog.

une super grosse ville

eine Riesenstadt pog.

super-gNO [sypɛʀʒe], super-GOT SAM. m. spol ŠPORT

super-g

Super-G m. spol

I . super-huit, super-8 [sypɛʀɥit] PRID. nesprem.

super-huit

Super-8-

II . super-huit, super-8 [sypɛʀɥit] SAM. m. spol nesprem.

super-huit

Super-8-Format sr. spol

super-intelligent(e) <super-intelligents> [sypɛʀɛ͂teliʒɑ͂, ɑ͂t] PRID. pog.

super-intelligent(e)

oberschlau iron. pog.

supergéantNO <supergéants> [sypɛʀʒeɑ͂], super-géantOT <super-géants> SAM. m. spol ŠPORT

supergéant

Super-G m. spol

super-héros SAM.

Geslo uporabnika

super-héros m. spol FILM, LIT. otr. jez.

Superheld m. spol pog.

Primeri uporabe besede super

super mec

Klassemann m. spol pog.

super performance pog.

Klasseleistung pog.

super nana

Klasseweib ž. spol pog.

super équipe

Klassemannschaft pog.

super joueur pog.

Klassespieler(in) pog.

super cool

total cool

super forme

Topform ž. spol

super espionne

Topspionin

super espion

Topspion

super fastoche

supereinfach pog.

super vedette

Topstar

super à la mode

ultramodisch pog.

une super grosse ville

eine Riesenstadt pog.

super bon marché [ou avantageux]

supergünstig pog.

c'est super marrant pog.

das ist ein Riesenspaß pog.

chanter/danser super bien

supertoll singen/tanzen pog.

super agent(e) secret(-ète)

Topagent(in)

super sans plomb/plombé

Super bleifrei/verbleit

une super forme

eine Bombenform pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il décroche le titre national des super-welters en 1969 et des moyens en 1971.

fr.wikipedia.org

Les rayons hertziens sont donc plus ou moins courbés vers la terre (super réfraction), ou au contraire, « pointent » vers le ciel (infra réfraction).

fr.wikipedia.org

Justin a commenté cette vidéo en disant : « c'était vraiment super de passer des vidéos tournées à l'aide de ma webcam à de la vidéo professionnelle ».

fr.wikipedia.org

Bien que ses deux parents aient des super-pouvoirs, elle nait sans aucune capacité surhumaine.

fr.wikipedia.org

Il se découvre alors un « super-pouvoir » inattendu : contrôler la chance.

fr.wikipedia.org

En 1956, les comics de super-héros se portent mal.

fr.wikipedia.org

Cole se découvre progressivement des aptitudes physiques et des pouvoirs extraordinaires, digne d’un super-héros.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un tournoi de boxe réunissant certains des meilleurs boxeurs des catégories poids moyens et super-welters.

fr.wikipedia.org

Super histoire est une série débutée en 2009 qui par la technique du photomontage met en scène des super-héros dans des photos historiques célèbres.

fr.wikipedia.org

Sans ces allocations, tous les bons chevaux seraient concentrés dans les mains de quelques écuries super puissantes.

fr.wikipedia.org