desertar v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za desertar v slovarju španščina»angleščina

desertar GLAG. nepreh. glag.

1. desertar VOJ.:

desertar

to desert

desertó de su regimiento

he deserted (from) his regiment

2. desertar (de un partido):

desertar

to defect

Prevodi za desertar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

drop away supporters:

desertar

desert cause/party/duty

desertar de

desert

desertar

defect

desertar

to jump ship

desertar

desertar v slovarju PONS

Prevodi za desertar v slovarju španščina»angleščina

desertar [de·ser·ˈtar] GLAG. nepreh. glag.

1. desertar VOJ.:

desertar

to desert

desertar de

to desert from

desertar a

to go over to

2. desertar fig. (abandonar):

desertar

to abandon

Prevodi za desertar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

defect from the army

desertar

desert

desertar

desert

desertar de

to desert one's post VOJ.

desertar del puesto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Me pareció una actitud admirable, de parte de todos los presentes, pues el público tampoco desertó.

reflexiones-apresuradas.blogspot.com

Porque mi hijo, capitán, no desertó: fue secuestrado bajo su mando y responsabilidad.

www.desaparecidos.org

Otros, en efecto, no se atrevieron a objetar o desertar.

garciamado.blogspot.com

Y si los dos desertaban ganaban 1 dólar.

axxon.com.ar

La historia nos recuerda su intrépido valor y su firme decisión, cuando en momentos difíciles en que desertaban...

antonioperezesclarin.com

Han empobrecido el aula: en una década han desertado más de un millón de niños.

www.venezuelaawareness.com

Luego de tres horas, ya cansados algunos desertan.

familiamelendez.org

En primaria ocurre actualmente que del 100 % que entra, 0,5 % está desertando, es decir, 99,5 % entra en educación media.

www.me.gob.ve

Las fuerzas de oposición están compuestas por soldados de las fuerzas armadas que han desertado, así como voluntarios civiles.

jurisnovus.blogspot.com

Muchos desertaron y escaparon subidos a los techos de los trenes.

elhombre3.blogspot.com