monogramme v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za monogramme v slovarju francoščina»angleščina

monogramme [mɔnɔɡʀam] SAM. m. spol

monogramme

monogram

Prevodi za monogramme v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

monogram

monogramme m. spol

his monogrammed ties

ses cravates marquées de son monogramme

letter

récompense sportive décernée par une école sous la forme de son monogramme

monogramme v slovarju PONS

Prevodi za monogramme v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

monogram

monogramme m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il réaffirme le monopole royal de la frappe de la monnaie en émettant un denier d’argent avec son monogramme.

fr.wikipedia.org

Le vestibule est encore orné de colonnes et médaillons de mosaïque représentant les continents ou frappés du monogramme de la banque.

fr.wikipedia.org

Aux étages, les fenêtres sont dotées de garde-corps en fer forgé ornés de motifs géométriques et d'un monogramme.

fr.wikipedia.org

Elle est généralement brodée de monogrammes, d’edelweiss, de feuilles de chêne et/ou de motifs relatifs à la chasse ou à la vie paysanne.

fr.wikipedia.org

Une palme argentée avec le monogramme royal peut être rajoutée si la décoration est décernée à la suite d'un fait de guerre.

fr.wikipedia.org

Il n'utilise qu’un seul monogramme d’une faible qualité artistique, indice d’un pouvoir peu étendu.

fr.wikipedia.org

Cependant, la face arrière reste quasiment identique, hormis le passage de monogrammes en plastique à des monogrammes chromés.

fr.wikipedia.org

Les commanditaires souhaitent dorénavant personnaliser leurs reliures au niveau des décors, en y faisant figurer leurs propres armoiries, monogrammes ou emblèmes.

fr.wikipedia.org

Entre le premier et le second étage s'étend une décoration géométrique en pierre artificielle avec un monogramme du propriétaire.

fr.wikipedia.org

Le monogramme de cet étendard change avec chaque nouveau prince.

fr.wikipedia.org