verdir v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za verdir v slovarju francoščina»angleščina

I.verdir [vɛʀdiʀ] GLAG. nepreh. glag.

1. verdir (devenir vert):

verdir (gén)

to turn green

verdir cuivre:

to tarnish

2. verdir (pâlir):

verdir

to turn pale

II.verdir [vɛʀdiʀ] GLAG. preh. glag. (rendre plus écologique)

verdir

to make more environmentally friendly

Prevodi za verdir v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

to go or turn green walls:

verdir

to go or turn green fig. person:

verdir, devenir vert

verdir v slovarju PONS

Prevodi za verdir v slovarju francoščina»angleščina

I.verdir [vɛʀdiʀ] GLAG. nepreh. glag.

verdir nature:

verdir

to turn green

II.verdir [vɛʀdiʀ] GLAG. preh. glag.

verdir qc

to turn sth green

Prevodi za verdir v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

to turn green

verdir

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il ne semble plus utilisé du fait de sa toxicité et de sa tendance à verdir peu à peu lorsqu'il est exposé à la lumière.

fr.wikipedia.org

Certains animaux sont également extérieurement couverts d'un biofilm (le paresseux a les poils qui verdissent en raison d'une algue qui y vit).

fr.wikipedia.org

Elle grandit jusqu’à mesurer plus de 4 cm et verdit plus ou moins en fonction des individus.

fr.wikipedia.org

Il est orange, verdissant avec l'âge, et sécrète un lait orangé qui vire au pourpre.

fr.wikipedia.org

Après la fécondation, le sporophyte se développe sous forme d'une soie fine et courte dont l'extrémité se renfle et verdit.

fr.wikipedia.org

Leucochimona lagora est un papillon à l'apex des ailes antérieures angulaire, blanc verdi orné de rayures grises parallèles à la marge.

fr.wikipedia.org

Si on l'accroche à sécher sur un fil à linge, on le voit peu à peu verdir puis bleuir au contact de l'air.

fr.wikipedia.org

Si l'aulne verdit avant le bouleau alors l'été sera humide, si c'est le bouleau qui devance l'aulne alors cette saison sera sèche.

fr.wikipedia.org

Le parcours s'est verdi et les arrêts sont devenus des lieux de rencontre.

fr.wikipedia.org

Il est vêtu d’une épaisse robe grise toute rapiécée, laissant voir les pieds verdis et sales de poussière.

fr.wikipedia.org