Prevodi za leader board v slovarju angleščina»španščina

leader board SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede leader board.
- Predlogi za leader board

leader board

marcador m. spol (en el que se anotan la puntuación y los nombres de los que van a la cabeza de la competencia)

Prevodi za leader board v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

leader [am. angl. ˈlidər, brit. angl. ˈliːdə] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede leader.
- Predlogi za leader

1.1. leader:

leader (of group, movement, political party)

líder m. in ž. spol

leader (of group, movement, political party)

dirigente m. in ž. spol

leader (of expedition)

jefe m. spol / jefa ž. spol

leader (of gang)

cabecilla m. in ž. spol

leader (of gang)

jefe m. spol / jefa ž. spol

the leaders of the demo were …

la manifestación iba encabezada por …

the country's political and spiritual leaders

las autoridades políticas y religiosas del país

the union leaders

los dirigentes del sindicato

the leaders of the rebellion

los cabecillas de la rebelión

the Leader of the Opposition (in UK)

el líder de la oposición

the party lacks a strong leader

el partido carece de un líder fuerte

leader for the defence brit. angl. PRAVO

abogado m. spol principal de la defensa / abogada ž. spol principal de la defensa

leader of the pack (person)

cabecilla m. in ž. spol de la banda

leader of the pack (animal)

cabeza ž. spol de la manada

leader of the orchestra (conductor) am. angl.

director m. spol (de orquesta) / directora ž. spol (de orquesta)

leader of the orchestra (first violin) brit. angl.

primer violín m. in ž. spol

leader of the orchestra (first violin) brit. angl.

concertino m. spol

1.2. leader:

leader (in race, competition)

primero m. spol / primera ž. spol

leader (in league)

líder m. spol

leader (in league)

puntero m. spol

she couldn't keep up with the leaders

no podía mantenerse al ritmo de los que iban en cabeza

the Nationals are the leaders

los Nacionales van a la cabeza or en cabeza

a leader of fashion

un árbitro de la moda

this product is the world/market leader

este producto es el líder mundial/del mercado

2. leader brit. angl. NOV.:

editorial m. spol

leader writer

editorialista m. in ž. spol

3. leader (on tape, film):

porción en blanco

I.board [am. angl. bɔrd, brit. angl. bɔːd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede board.
- Predlogi za board

1.1. board C:

board (plank)

tabla ž. spol

board (plank)

tablón m. spol

board (floorboard)

tabla ž. spol (del suelo)

as stiff as a board

más tieso que un palo or que una tabla

to tread the boards

pisar las tablas

1.2. board U (material):

a piece of board

una plancha (de conglomerado etc.)

1.3. board C (for chopping etc):

tabla ž. spol (de madera)

1.4. board C:

circuit board

placa ž. spol base

main or mother board

placa ž. spol madre

2.1. board C:

trampolín m. spol

2.2. board C (for surfing, windsurfing):

tabla ž. spol (de surf)

2.3. board C:

diana ž. spol

2.4. board C IGRE:

tablero m. spol

to sweep the board

arrasar con or llevarse todos los premios

3.1. board C:

noticeboard

tablero m. spol de anuncios

noticeboard

tablón m. spol de anuncios Šp.

3.2. board C (sign):

letrero m. spol

cartel m. spol

3.3. board C:

marcador m. spol

3.4. board C (blackboard):

pizarra ž. spol

pizarrón m. spol lat. amer.

tablero m. spol Kolumb.

3.5. board C (at airport, station):

panel m. spol

tablero m. spol

4.1. board C (committee):

junta ž. spol

consejo m. spol

the school's board of governors

el consejo directivo del colegio

the school's board of governors

el consejo escolar

4.2. board C (administrative body):

the Water/Gas Board

la compañía del agua/gas

4.3. board C:

board (of directors) TRG.

junta ž. spol directiva

board (of directors) TRG.

directorio m. spol

board (of directors) TRG.

consejo m. spol de administración

4.4. board C (of examiners):

tribunal m. spol

5. board U (provision of meals):

board and lodging

comida y alojamiento

6. board U in phrases:

they are demanding $120 across the board

exigen un aumento de 120 dólares para todo el personal

atribut. across-the-board

on board the ship/plane

a bordo del barco/avión

to go on board

atribut. on-board

to go by the board all these precautions tend to go by the board

todas estas precauciones suelen dejarse a un lado

she allowed all her scruples to go by the board

echó por la borda todos sus escrúpulos

to take sth on board brit. angl.

to take sth on board responsibility

to take sth on board responsibility

hacerse cargo de algo

they wouldn't take him on board

no querían aceptarlo a bordo

7. board C (stock exchange) am. angl.:

board pog.

bolsa ž. spol

II.board [am. angl. bɔrd, brit. angl. bɔːd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede board.
- Predlogi za board

1.1. board (go aboard):

to board a ship

to board a ship

to board a ship

the train was boarded by two policemen

dos policías subieron al tren

1.2. board (in naval battle):

2. board (accommodate):

III.board [am. angl. bɔrd, brit. angl. bɔːd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede board.
- Predlogi za board

1. board (go aboard):

abordar Kolumb. Meh.

2.1. board (be accommodated):

to board with sb

alojarse or hospedarse en casa de alguien

2.2. board (at school):

estar pupilo Río de la Plata

glej tudi aboveboard

aboveboard [am. angl. əˈbəvˌbɔrd, brit. angl. əˌbʌvˈbɔːd] PRID. pred

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede aboveboard.
- Predlogi za aboveboard

open and aboveboard

Prevodi za leader board v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

leader [ˈli:dəʳ, am. angl. -dɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede leader.
- Predlogi za leader

1. leader of group:

líder m. in ž. spol

2. leader (guide):

guía m. in ž. spol

3. leader brit. angl. GLAS. (first violin):

primer violín m. spol

4. leader am. angl. GLAS. (conductor):

director(a) m. spol (ž. spol)

5. leader brit. angl. in newspaper:

editorial m. spol

I.board [bɔ:d, am. angl. bɔ:rd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede board.
- Predlogi za board

1. board (wood):

tabla ž. spol

2. board:

board (blackboard)

pizarra ž. spol

board (notice board)

tablero m. spol

3. board IGRE:

tablero m. spol

4. board ADMIN. JEZ.:

consejo m. spol de administración

junta ž. spol

board (of directors)

junta directiva

Board of Trade am. angl.

Cámara ž. spol de Comercio

5. board (in a hotel):

pensión ž. spol completa

media pensión ž. spol

6. board NAVT.:

II.board [bɔ:d, am. angl. bɔ:rd] GLAG. preh. glag. (get on)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede board.
- Predlogi za board

subir a bordo de

board bus, train

III.board [bɔ:d, am. angl. bɔ:rd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede board.
- Predlogi za board

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The more RP you have, the higher up in the leader board you are. en.wikipedia.org

He scored 21 points for his samba, which placed him second from bottom on the judges' leader board. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "leader board" v drugih jezikih

francoščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文