Prevodi za bottle green v slovarju angleščina»italijanščina

I.bottle green [brit. angl., am. angl. ˈbɑdl ɡrin] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bottle green.
- Predlogi za bottle green

bottle green

verde m. spol bottiglia

II.bottle green [brit. angl., am. angl. ˈbɑdl ɡrin] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bottle green.
- Predlogi za bottle green

bottle green

verde bottiglia

Prevodi za bottle green v slovarju italijanščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

verde bottiglia

verde bottiglia

Prevodi za bottle green v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.bottle [brit. angl. ˈbɒt(ə)l, am. angl. ˈbɑdl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bottle.
- Predlogi za bottle

1. bottle (container):

bottle (for drinks)

bottiglia ž. spol

bottle (for perfume)

boccetta ž. spol

bottle (for medicine, tablets)

flacone m. spol

bottle (for baby)

biberon m. spol

bottle (for gas)

bombola ž. spol

milk, whisky bottle

bottiglia per il latte, da whisky

a bottle of wine

una bottiglia di vino

“bring a bottle” (to party)

“portare una bottiglia”

2. bottle (alcohol) fig., pog.:

to hit the bottle

alzare il gomito or attaccarsi alla bottiglia

to be on the bottle

essere alcolizzato or bere

to go back on the bottle

rimettersi a bere

to take to the bottle

mettersi a bere

3. bottle brit. angl. (courage):

bottle pog.

coraggio m. spol

bottle pog.

fegato m. spol

to lose one's bottle

perdere il coraggio

have you lost your bottle?

hai perso il coraggio?

II.bottle [brit. angl. ˈbɒt(ə)l, am. angl. ˈbɑdl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bottle.
- Predlogi za bottle

1. bottle (put in bottles):

bottle milk, wine

imbottigliare, mettere in bottiglia

2. bottle brit. angl. (preserve):

bottle fruit

mettere sotto vetro, in conserva

I.green [brit. angl. ɡriːn, am. angl. ɡrin] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede green.
- Predlogi za green

2. green (with vegetation):

green countryside, valley

verde, verdeggiante

3. green (not ready):

green fruit

green wood, tobacco

4. green GASTR.:

green bacon

5. green (naïve):

I'm not as green as you think I am

non sono ingenuo come credi

6. green (inexperienced):

8. green GOSP. (in EU):

green currency, pound, franc

9. green (off-colour):

green pog.

che ha una brutta cera, giù di forma

II.green [brit. angl. ɡriːn, am. angl. ɡrin] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede green.
- Predlogi za green

2. green (in snooker):

la (palla) verde

3. green:

green (grassy area)

area ž. spol verde

green (grassy area)

verde m. spol

green (vegetation)

verde m. spol

a strip of green

una striscia di verde, di prato

4. green:

green (in bowling)

prato m. spol (per le bocce)

green (in golf)

green m. spol

5. green POLIT.:

verde m. in ž. spol

6. green am. angl. (money):

green pog.

soldi m. spol mn.

green pog.

contanti m. spol mn.

green pog.

denaro m. spol

III.greens SAM. npl

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede green.
- Predlogi za green

1. greens brit. angl. (vegetables):

verdura ž. spol

verdure ž. spol

ortaggi m. spol

eat up your greens!

mangia la verdura!

2. greens am. angl. (greenery):

fogliame m. spol

vegetazione ž. spol

Christmas greens

rami e foglie per decorazioni natalizie

IV.green [brit. angl. ɡriːn, am. angl. ɡrin] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede green.
- Predlogi za green

1. green (make green):

coprire di verde

2. green am. angl. (hoax):

green pog.

beffare, farsi beffe di

V.green [brit. angl. ɡriːn, am. angl. ɡrin] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede green.
- Predlogi za green

diventare verde

VI.green [brit. angl. ɡriːn, am. angl. ɡrin]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede green.
- Predlogi za green

to have green fingers brit. angl. , to have a green thumb am. angl.

avere il pollice verde

to give sb, sth the green light

dare il via (libera) a qn, qc

Prevodi za bottle green v slovarju angleščina»italijanščina

bottle green PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bottle green.
- Predlogi za bottle green

bottle green

verde bottiglia

Prevodi za bottle green v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.bottle [ˈbɑ:·t̬l] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bottle.
- Predlogi za bottle

1. bottle (container):

bottiglia ž. spol

bottle of perfume

flacone m. spol

bottle of ink

boccetta m. spol

bottle baby's

biberon m. spol nesprem.

2. bottle pog. (alcohol):

to hit the bottle

darsi all'alcol

II.bottle [ˈbɑ:·t̬l] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bottle.
- Predlogi za bottle

fig. to bottle one's emotions up

reprimere le proprie emozioni

I.green [gri:n] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede green.
- Predlogi za green

1. green (color):

verde m. spol

2. green pl (green vegetables):

verdure ž. spol pl

3. green (lawn):

prato m. spol

4. green ŠPORT:

campo m. spol

bowling green

putting green

green m. spol nesprem.

5. green EKOL., POLIT.:

verde m. in ž. spol

II.green [gri:n] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede green.
- Predlogi za green

1. green (green-colored):

to turn green traffic lights

diventare verde

2. green (not ripe):

3. green (inexperienced):

4. green fig. (jealous):

green with envy

verde d'invidia

5. green EKOL., POLIT.:

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Bottle green tunics and coats (hello the methodist girl school of my youth), beige, beige and more beige everywhere and just way too much navy... www.smh.com.au

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "bottle green" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski