physical fitness v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za physical fitness v slovarju angleščina»italijanščina

physical fitness [ˌfɪzɪklˈfɪtnɪs] SAM.

physical fitness

forma ž. spol (fisica)

Prevodi za physical fitness v slovarju italijanščina»angleščina

forma

(physical) fitness

Prevodi za physical fitness v slovarju angleščina»italijanščina

fitness [brit. angl. ˈfɪtnəs, am. angl. ˈfɪtnəs] SAM.

1. fitness (physical condition):

fitness

forma ž. spol fisica

fitness

fitness m. in ž. spol

fitness before samost. centre

di fitness

fitness plan

per acquistare la forma

fitness club, gym

palestra

fitness level

forma fisica or condizione fisica

2. fitness (aptness):

fitness (of person)

attitudine ž. spol

fitness (of person)

idoneità ž. spol (for per, a; to do a fare)

to doubt sth's fitness for a task

dubitare che qc sia adatto a un compito

to doubt sb's fitness for a job

dubitare che qn sia adatto or idoneo a un lavoro

I.physical [brit. angl. ˈfɪzɪk(ə)l, am. angl. ˈfɪzɪk(ə)l] PRID.

1. physical (of the body):

physical strength, pain, violence, handicap, symptom

fisico

it's a physical impossibility

è materialmente impossibile

she's very physical (demonstrative)

si esprime molto con il corpo

did he get physical? (become intimate)

ci ha provato?

did he get physical? (in quarrel) (become violent)

è passato alle mani?

2. physical chemistry, science, property:

physical

fisico

II.physical [brit. angl. ˈfɪzɪk(ə)l, am. angl. ˈfɪzɪk(ə)l] SAM. pog.

physical

visita ž. spol (medica)

to have a physical

andare a fare una visita (medica)

physical fitness v slovarju PONS

Prevodi za physical fitness v slovarju angleščina»italijanščina

physical fitness

efficienza ž. spol fisica

Prevodi za physical fitness v slovarju angleščina»italijanščina

fitness [ˈfɪt·nɪs] SAM.

1. fitness:

fitness (good condition)

forma ž. spol fisica

fitness (health)

(buona) salute ž. spol

physical fitness

efficienza ž. spol fisica

2. fitness (competence, suitability):

fitness

idoneità ž. spol

I.physical [ˈfɪ·zɪ·kəl] PRID.

physical

fisico, -a

physical attraction

attrazione ž. spol fisica

to be in poor physical condition

essere in condizioni fisiche non molto buone

to have a physical disability

avere un'invalidità fisica

physical exercise

esercizio m. spol fisico

II.physical [ˈfɪ·zɪ·kəl] SAM. MED.

physical

visita ž. spol medica